инокуля́ция dans le dictionnaire PONS

Traductions de инокуля́ция dans le dictionnaire italien»français

marcato ADJ, marcata

marcato (accento)

fort, -e

marcato (lineamenti)

marqué, -e

marcare VERBE trans

marcare (contrassegnare)

marquer

marcare (evidenziare)

accentuer

marcare fig

mettre en relief

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

marcare il territorio ZOOL

marquer son territoire

Traductions de инокуля́ция dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

marqué

marcato, -a

marqué (traits)

marcato, -a

marqué (différence)

marcato, -a

инокуля́ция Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

marcare il territorio ZOOL

marquer son territoire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Al termine di questo step si ottiene un'immagine binaria dove ciascun pixel è marcato come appartenente o no ad un contorno.

it.wikipedia.org

La livrea è caratterizzata dalla marcata pigmentazione zonale della nervatura e della membrana, a bande trasversali.

it.wikipedia.org

Tali eccessi reazionari erano divenuti sempre più marcati man mano che invecchiava.

it.wikipedia.org

Una simile punizione lascia intendere comunque che la gravità del reato fosse stata assai marcata.

it.wikipedia.org

Non compì studi professionali né accademici, pur manifestando un marcato gusto per la letteratura.

it.wikipedia.org

I lipidi (oli, grassi ecc.) sono biomolecole chimicamente eterogenee con marcata lipofilia (idrofobia).

it.wikipedia.org

Alcune maculae sono semplici macchie scure dai confini diffusi, mentre altre comprendono una macchia scura centrale circondata da un alone bianco dai confini ben marcati.

it.wikipedia.org

Gli uccelli dell'estremo nord e sud hanno comunque differenze marcate nei canti.

it.wikipedia.org

Dato che un ingrossamento del grano comporta (almeno nell'acciaio) un marcata riduzione della tenacità del materiale stesso, questo fenomeno deve essere, per quanto possibile, evitato.

it.wikipedia.org

Pleure ampie, prive di fulcro, con solco mediano ampio, poco marcato, e terminazione a spatola, con spine pleurali molto ridotte e rivolte all'indietro.

it.wikipedia.org