ASPIRO - Traduction latin-allemand

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

dans le dictionnaire PONS

I. a-spīrō <aspīrāre> (ad) VERB intr

1.

aspiro: (hin)hauchen, hinwehen, zuwehen

aspirant aurae in noctem: geg. Abend weht ein günstiger Wind

2.

aspiro: ausatmen [ pulmones aspirantes ]

3. nachkl. GRAM

aspiro: zu einem Laut den H-Laut setzen, aspirieren

4. (v. Musikinstrumenten)

aspiro: begleiten

tibia aspirat choris

5.

aspiro: günstig sein, beistehen, unterstützen

aspirante fortunā

vos, Calliope, aspirate canenti Verg.: steht dem Sänger bei

Iuppiter ducum nostrorum consiliis aspiravit

aspirat primo fortuna labori

coeptis aspirare

6.

aspiro: nach etw. trachten, streben, zu jmdm o. zu etw. zu gelangen suchen, sich zu nähern suchen [ ad successionem; bellica laude ad Africanum; in curiam; equis Achillis begehren ]

II. a-spīrō <aspīrāre> (ad) VERB trans poet; nachkl.

1.

aspiro: zuhauchen, zuwehen

Iuno ventos aspirat eunti

2.

aspiro: einflößen, eingeben [ divinum amorem dictis ]

Indikativ Präsens
aspīrō
aspīrās
aspīrat
aspīrāmus
aspīrātis
aspīrant

Konjunktiv Präsens
aspīrem
aspīrēs
aspīret
aspīrēmus
aspīrētis
aspīrent

Indikativ Imperfekt
aspīrābam
aspīrābās
aspīrābat
aspīrābāmus
aspīrābātis
aspīrābant

Konjunktiv Imperfekt
aspīrārem
aspīrārēs
aspīrāret
aspīrārēmus
aspīrārētis
aspīrārent

Voir d'autres tables de conjugaison

Aucune phrase d'exemple disponible

Essayez différentes entrées.