Traductions de „calcitrandō“ dans le dictionnaire latin » allemand

(Aller à allemand » latin)

calcitrō¹ <calcitrāre> (calx²)

1.

calcitro

hinten ausschlagen (m. der Ferse)

2.

calcitro

sich sträuben

calcitrō² <ōnis> m (calcitro¹)

1. (v. Tier)

calcitro

das heftig hinten ausschlägt

2. (v. Personen)

calcitro Plaut.

jmd., der m. den Fersen heftig an die Tür tritt

calcitrōsus <a, um> (calcitro¹) nachkl.

calcitrosus

gern hinten ausschlagend [ equus; iuvencus ]

culcita <ae> f, culcitra

culcita

Matratze, Polster, Kissen

alqm collocare in culcita plumea

aliquando ADV

1. (auf eine unbest. Zeit der Vergangenheit, Gegenwart u. Zukunft bezogen)

aliquando

(irgend)einmal, irgendwann; einst(mals)

illucescet aliquando ille dies

sero, verum aliquando tamen

scribe aliquando ad nos, quid agas

2.

aliquando

endlich (einmal)

3.

aliquando

manchmal