CIRCUMSCRIPTUS - Traduction latin-allemand | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

circumscrīptus <a, um> P. Adj. m. Komp zu circumscribo

1. RHET

circumscriptus: scharf begrenzt, genau, bündig, abgerundet

brevis et circumscripta quaedam explicatio Cic.

2. Plin.

circumscriptus: eng begrenzt, beschränkt

circum-scrībō <scrībere, scrīpsī, scrīptum>

1.

circumscribo: einen Kreis (um etw. o. um jmd.) beschreiben, m. einem Kreis umziehen, umzeichnen, einschließen [ alqm virgulā ]; beschreiben [ orbem ]

2.

circumscribo: ab-, begrenzen, beschränken, einschränken [ vitae spatium; alci locum habitandi; luxuriam ]

3.

circumscribo: jmd. in Schranken halten, in die gehörigen Schranken zurückweisen [ praetorem ]

4. (eine Streitfrage)

circumscribo: umgehen, ausklammern, beseitigen, (als ungültig) ausscheiden [ tempus Sullanum ex accusatione ]

5.

circumscribo: etw. umdeuten, den Sinn verdrehen

6.

circumscribo: jmd. umgarnen, täuschen, irreführen

fallacibus et captiosis interrogationibus circumscripti

7.

circumscribo: jmd. um sein Geld bringen, betrügen

circum-scrībō <scrībere, scrīpsī, scrīptum>

1.

circumscribo: einen Kreis (um etw. o. um jmd.) beschreiben, m. einem Kreis umziehen, umzeichnen, einschließen [ alqm virgulā ]; beschreiben [ orbem ]

2.

circumscribo: ab-, begrenzen, beschränken, einschränken [ vitae spatium; alci locum habitandi; luxuriam ]

3.

circumscribo: jmd. in Schranken halten, in die gehörigen Schranken zurückweisen [ praetorem ]

4. (eine Streitfrage)

circumscribo: umgehen, ausklammern, beseitigen, (als ungültig) ausscheiden [ tempus Sullanum ex accusatione ]

5.

circumscribo: etw. umdeuten, den Sinn verdrehen

6.

circumscribo: jmd. umgarnen, täuschen, irreführen

fallacibus et captiosis interrogationibus circumscripti

7.

circumscribo: jmd. um sein Geld bringen, betrügen

Indikativ Präsens
circumscrībō
circumscrībis
circumscrībit
circumscrībimus
circumscrībitis
circumscrībunt

Konjunktiv Präsens
circumscrībam
circumscrībās
circumscrībat
circumscrībāmus
circumscrībātis
circumscrībant

Indikativ Imperfekt
circumscrībebam
circumscrībebās
circumscrībebat
circumscrībebāmus
circumscrībebātis
circumscrībebant

Konjunktiv Imperfekt
circumscrīberem
circumscrīberēs
circumscrīberet
circumscrīberēmus
circumscrīberētis
circumscrīberent

Voir d'autres tables de conjugaison

Aucune phrase d'exemple disponible

Aucune phrase d'exemple disponible

Essayez différentes entrées.

Parcourir le dictionnaire