FLOS - Traduction latin-allemand

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

dans le dictionnaire PONS

flōs <flōris> m

1.

flos: Blume, Blüte [ thymi; rosae ]

florum omnium varietas

flores legere

2.

flos: Blüte der Jahre, Jugendblüte, -fülle, -frische

senectus redit in florem: wird wieder jung

3. übtr

flos: blühender Zustand, Gipfelpunkt, Glanzzeit, der beste Teil von etw. [ Graeciae; vini; cenae; aetatis die besten Jahre ]

4. meton.

flos: junge Mannschaft, Jugend, Blüte [ nobilitatis et iuventutis; Italiae ]

5.

flos: Glanz, Schmuck, Zierde, Kleinod

ager Sabinus, flos Italiae

6. poet; nachkl.

flos: Blütenstaub, -saft

apis tulit collectos flores

7. poet

flos: die ersten zarten Barthaare, Flaum [ iuvenilis ]

8. Lucr.

flos: Schimmer, Glanz

Declension for **flōs**
Case	Singular	Plural
Nominative	flōs	flōrēs
Genitive	flōris	flōrum
Dative	flōrī	flōribus
Accusative	flōrem	flōrēs
Ablative	flōre	flōribus

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

flos languescit: welkt

languet flos: ist verwelkt