Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

fōrmula <ae> f Demin. v. forma

1.

formula
Regel, Vorschrift, Gesetz, Maßstab [ argumenti; scribendi; Stoicorum ]
ad formulam vivere

2.

formula
herkömmliche Einrichtung o. Beschaffenheit [ disciplinae ]

3.

formula
Vertrag(sbedingungen)
ex formula
dem Vertrag gemäß
in sociorum formulam referre
durch Vertrag zum Bundesgenossen machen

4.

formula
Steuerformel, Tarif [ censendi ]
censum agere ex formula

5.

formula
Rechtsformel [ testamentorum; postulationum ]; gerichtliches Verfahren, Verfahrensnorm
formulā cadere [o. excidere]
den Prozess verlieren

6. Plaut.

formula
Schönheit

7. mlt.

formula
Glaubensformel

fōrma <ae> f

1.

forma
Form, Gestalt, Figur, Umriss, Äußeres [ virginea; corporis ]

2.

forma
schöne Gestalt, Schönheit [ insignis ]

3.

forma
Gesicht, Profil
formae dignitas

4. poet

forma
Erscheinung, Vision [ deorum Göttererscheinungen ]

5.

forma
Gebilde, Bild, Abbildung [ ferarum; deorum ]

6.

forma
Art, Beschaffenheit, Gepräge, Charakter, Form, Gestaltung, Einrichtung [ terrae; rerum publicarum; tyranni; officii; sollicitudinum; pugnae Kampfweise; ingenii; dicendi ]
duae formae matrimoniorum
in provinciae formam redigere
zur Provinz machen
speciem principatus in regni formam convertere

7.

forma
math. Figur [ geometrica ]
formas in pulvere describere

8.

forma
Entwurf, Abriss, (Ab-)Fassung [ scripti; totius negotii ]

9.

forma
Ideal, Bild, Vorstellung [ beatae vitae; rei publicae ]

10. nachkl.

forma
Guss-, Modellform, Modell

11. poet; nachkl.

forma
Stempel [ nummi ]
denariorum formae
Denarstücke

12. poet

forma
(Schuster-)Leisten [ sutorum; muliebris für Frauenschuhe ]

fōrmula <ae> f

formula postulatoria
Antragsformular
Declension for fōrmula
Case Singular Plural
Nominative fōrmula fōrmulae
Genitive fōrmulae fōrmulārum
Dative fōrmulae fōrmulīs
Accusative fōrmulam fōrmulās
Ablative fōrmulā fōrmulīs