Définitions de „Einlage“ dans le Orthographe allemande

die E̱i̱n·la·ge <-, -n>

1.

ein kleinerer Teil eines künstlerischen Programms, der zwischen den Hauptteilen kommt

Mir gefielen besonders die musikalischen Einlagen.

2. CULIN

Nudeln, Knödel oder Fleischstückchen, die man in eine dünne Suppe gibt

3.

Sohle zum Einlegen in einen Schuh

Sie benötigt dringend orthopädische Einlagen.

4. FIN

Sparguthaben

Die Einlagen bei den Banken sind gesunken.

Expressions couramment utilisées avec Einlage

im Rahmen einer Einlage 1 dargebotene Ballettaufführung

witzige Einlage, kleine humorvolle, komische Darbietung im Theater, im Kabarett, in einem Film

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Einlagensicherungsgesetz verbessert die Voraussetzungen, den Wettbewerb um Einlagen zwischen den Banken zu erhöhen.

de.wikipedia.org

Eine sensomotorische Einlage ist auch unter dem Namen propriozeptive Einlage oder afferenzstimulierende Einlage bekannt.

de.wikipedia.org

Es kann durch Spielszenen und humoristische Einlagen ergänzt sein.

de.wikipedia.org

Die eine oder andere Slapstick-Einlage hätte in den Augen der Jury etwas zurückhaltender ausfallen dürfen.

de.wikipedia.org

Die Dauerhaftigkeit der Form wird durch eine versteifende Einlage gewährleistet.

de.wikipedia.org

Die Klingen sind vielfach mit einer oder mehreren kreisförmigen Einlagen aus Kupfer oder Messing mit Durchbrechungen verziert.

de.wikipedia.org

Zu Löffelerbsen ‚Einlage‘ entweder Wurst, Schweineohr oder Pökelfleisch.

de.wikipedia.org

Als gemeinsame Veranstaltung der örtlichen Vereine findet ein Fastnachtsball mit Vorträgen und tänzerischen Einlagen statt.

de.wikipedia.org

An Einlagen sind noch die Augen aus Kalkstein und Schiefer erhalten.

de.wikipedia.org

Verständlicherweise nahmen die Einlagen in der Folgezeit nicht in dem Maße zu wie die Ausleihungen.

de.wikipedia.org