Définitions de „Schuh“ dans le Orthographe allemande

der Schu̱h <-(e)s, -e>

ein aus Leder oder Textil gemachtes Kleidungsstück für den Fuß

Der Schuh drückt/ist zu eng/sollte eine Nummer größer sein/passt perfekt.

Sie hat sich elegante/modische Schuhe gekauft.

die Schuhe abtreten/ablaufen/binden/bürsten/eincremen/putzen

jemandem etwas in die Schuhe schieben fam (jdn einer Sache beschuldigen)

■ -absatz, -bürste, -creme/-krem/-kreme, -geschäft, -putzmittel, -schrank, -sohle, Damen-, Herren-, Leder-, Stöckel-, Sport-, Straßen-, Turn-, Wander-

Expressions couramment utilisées avec Schuh

■ Kleider-, Schuh-

■ Auto-, Möbel-, Schuh-, Zeitungs-

■ Gummi-, Leder-, Schuh-

■ -bundesliga, -feld, -mannschaft, -schuh, -spieler

■ Hut-, Korb-, Schuh-, Uhr-, Werkzeug-

jemanden drückt irgendwo der Schuh fam (jd hat Sorgen (wegen einer Sache))

zur Bekleidung des Radrennfahrers gehörender Schuh

Schuh in der Art eines Mokassins

Schuh mit einem Obermaterial aus Wildleder

warm gefütterter Schuh für den Winter

Schuh mit Nägeln unter der Sohle

Sohle zum Einlegen in einen Schuh

Der Schuh ist an den Fersen abgetreten.

■ -mannschaft, -meister, -platz, -schuh, -spiel, -spieler(in), -stadion, -star, -tor, -trikot, -übertragung, -verein, -weltmeisterschaft, Damen-, Hallen-

ein fester Schuh, der bis zum Knie reicht

mit Kufen versehener Schuh zum Gleiten auf Eis

ein geschlossener Schuh, der den Knöchel nicht bedeckt

■ -handel, -haus, -leim, -löffel, -schuh, -schutzmittel, -spielzeug, -wirtschaft, -wurm

■ -besitzer(in), -bewohner(in), -eingang, -flur, -schuh, -tier, -tür, -verwalter(in), -wand, Einfamilien-, Geschäfts-, Hoch-, Miets-, Reihen-, Wohn-

■ -decke, -flocke, -glätte, -mobil, -regen, -schauer, -schaufel, -schuh, -sturm, Neu-, Pulver-

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Es handelte sich um Röntgengeräte zur Überprüfung der Passform von Schuhen, die der Verkaufsförderung beim Schuhkauf, insbesondere für Kinder, dienten.

de.wikipedia.org

Schlittschuhe (auch Eislaufschuhe) sind spezielle Schuhe für Eisläufer mit Kufen zum Gleiten auf Eisflächen oder synthetischem Eis.

de.wikipedia.org

Zwei Töchter heirateten wieder Geistliche, eine Tochter wurde Diakonisse, zwei Söhne gingen in den Schuhen des Vaters und weiterer Vorfahren in geistliche Ämter.

de.wikipedia.org

Die Uniform bestand aus einer braungelben Windjacke, Reithose, hohen Schuhen und einer mit schwarzem Filz überzogenen Kopfbedeckung aus einem zusammenklappbaren Stahlgestell.

de.wikipedia.org

Sie scheint die Schuhe ihrer Dirne zu tragen.

de.wikipedia.org

Sie hat ihren Kopf mit einem weißen Schleier bedeckt und trägt rote Schuhe.

de.wikipedia.org

Als Fretz 1903 aus der Firma ausschied wurde die Firma unter dem Namen «Sprecher & Schuh» weitergeführt.

de.wikipedia.org

Daraufhin spielte die Mannschaft zunächst in von den Offenbachern geliehenen Trikots und Schuhen.

de.wikipedia.org

Von 1986 bis 1988 bemalte er Schuhe im eigenen Design.

de.wikipedia.org

Kennzeichen dieser jüngeren Werke sind die überdimensionalen Schuhe, die die langgliedrigen Wesen im Boden zu verankern scheinen, und die ausgeprägten Kopfformen.

de.wikipedia.org