Définitions de „Geleit“ dans le Orthographe allemande

das Ge·le̱i̱t <-(e)s, -e> sout

eine Begleitung, die man jdm zum Schutz oder als Ehrung mitgibt

freies/sicheres Geleit JUR (die Garantie, jdn weder anzugreifen noch gefangen zu nehmen, während er etwas Bestimmtes tut)

jemandem das letzte Geleit geben sout euph (an jds Beerdigung teilnehmen)

■ -schutz, -zug

ge·le̱i̱·ten <geleitest, geleitete, hat geleitet> VERBE avec objet

jd geleitet jdn (irgendwohin) sout ≈ begleiten jdn zum Schutz oder als Ehrung begleiten

Expressions couramment utilisées avec Geleit

freies/sicheres Geleit JUR (die Garantie, jdn weder anzugreifen noch gefangen zu nehmen, während er etwas Bestimmtes tut)

jemandem das letzte Geleit geben sout euph (an jds Beerdigung teilnehmen)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Zerstörer lief mit einer geringen Geschwindigkeit um sein Geleit, das nur 7 kn lief.

de.wikipedia.org

Für Kaufleute, Pilger und Reisende sollte er auf den Geleitstraßen kostenlos Geleit gewähren und dafür nur freiwillige Gaben annehmen.

de.wikipedia.org

Hier mussten die Händler für ihre Waren Zoll und Geleite bezahlen.

de.wikipedia.org

Dann erhalte er sicheres Geleit bis zur Grenze.

de.wikipedia.org

6.000 Menschen, darunter zahlreiche Persönlichkeiten aus Sport und Politik, kamen zum letzten Geleit.

de.wikipedia.org

Aber die verschiedenen Verhandlungen zwischen gegnerischen Verbänden machen es erforderlich, dass es Zeichen für Unterhändler und freies Geleit gab.

de.wikipedia.org

Allerdings waren sie nur noch zum Sicherungs-, Geleit- und Wachdienst tauglich.

de.wikipedia.org

Da die stets wechselnde Einbahnstraße zu dieser Zeit nicht vor Überfällen sicher war, benötigte man zusätzliches bewaffnetes Geleit für die Fuhrwerke.

de.wikipedia.org

Sie dienten dem Schutz von Geleiten, als Minenleger und auch zu Transportzwecken.

de.wikipedia.org

Da ihm freies Geleit als Zeuge zugesichert wurde, blieb er als einer der direkt Beteiligten unbehelligt.

de.wikipedia.org