Définitions de „Klappdeckel“ dans le Orthographe allemande

der Klạpp·de·ckel <-s, ->

ein Deckel an einem Gefäß, den man hochklappen kann

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Betätigungsschalter befindet sich zumeist unter einem kleinen (meist farblich abgesetzten) Klappdeckel.

de.wikipedia.org

Die Uhren hatten Kautschukarmbänder und das Startmodell verfügte – einem Bullauge ähnlich – über einen Klappdeckel auf der Zifferblatt-Seite, was Inspiration für den Markennamen war.

de.wikipedia.org

Zunehmend sind allerdings auch (undichte) Schmuckdosen mit Aufsteck-/Klappdeckel auf dem Markt, in denen der Tabak in einer versiegelten Schutzfolie verpackt ist.

de.wikipedia.org

Der Spieltisch mit Klappdeckel befindet sich auf der linken Seite.

de.wikipedia.org

Die Wohnröhren sind mit einem aus Spinnenseide und kleinen Zweigen gefertigten und mit eingesponnenen Erdbrocken getarnten Klappdeckel verschlossen.

de.wikipedia.org

Unter dem Klappdeckel verbirgt sich ein silberner Trichter zur Aufnahme des Sputums.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus gibt es teils anders ausgeformte Schachteln, bei denen der Deckel Teil des Behältnisses ist, wie etwa Klappdeckel, die meistens an einer Längsseite mit dem Behältnis verbunden sind.

de.wikipedia.org

Der äußere Klappdeckel ist mit Prägemustern und manchmal mit Fransen verziert.

de.wikipedia.org

In der Mitte der mit Standfuß versehenen Trinkschalen befindet sich eine Erhöhung mit Klappdeckel, unter dem die Figur verborgen ist.

de.wikipedia.org

Die Bettpfanne hat die Form einer flachen, runden, meist mit einem durchbrochenen Klappdeckel versehenen Schale von ca. 30–40 cm Durchmesser mit langem Holzstiel.

de.wikipedia.org