Définitions de „Message“ dans le Orthographe allemande

die Mẹs·sage <-, -s> [ˈmɛsɪʦ] (angl) fam

1.

eine inhaltliche Aussage oder Botschaft, die ein Künstler mit einem Kunstwerk ausdrücken will

Welche Message hat dieses Lied?

2. ≈ Anliegen

Konnte er die Message rüberbringen?

Expressions couramment utilisées avec Message

Welche Message hat dieses Lied?

Konnte er die Message rüberbringen?

kurz für „Short Message Service“; eine kurze Nachricht von maximal 160 Zeichen, die man von einem Handy zu einem anderen schickt

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Message-Daten-Telegramme bestehen aus einem Kopf und den Nutzdaten (inkl.

de.wikipedia.org

Seine Message dahinter liegt daran, unausgeglichenen Mitmenschen und auch Hyperaktive Kinder oder Jugendliche die Perspektive zu geben ein besseres Wohlbefinden zu erlangen.

de.wikipedia.org

Auffällig ist ein massiver und konsequenter Gebrauch von Anglizismen wie z. B. Celebration für Gottesdienst, Message für Predigt, Worship für Lobpreismusik.

de.wikipedia.org

Als Grund gab der Sender eine " zu zweideutig auslegbare Message " an.

de.wikipedia.org

Ist dieser Timer abgelaufen, sendet der Knoten eine TAKEOVER-Message an alle Nachbarn des verloren gegangenen Knotens.

de.wikipedia.org

Es wird also umgehend eine UPDATE-Message an die umliegenden Nachbarn geschickt, damit diese ihre eigenen Routing-Tabellen updaten können.

de.wikipedia.org

1994 erschien Time & Message, eine Doppel-CD mit den ersten beiden Alben, die als Special Tour Edition gemacht war und nur bei Konzerten verkauft wurde.

de.wikipedia.org

Einige Stationen senden mehr als eine Message pro Übertragung.

de.wikipedia.org

Im Sommer 2013 kündigte e*Message ihren Kunden per Rechnung an, dass sie den e*skyper-Dienst zum einstellen werde.

de.wikipedia.org

Dazu leitet der Message Broker eingehende Meldungen an diese Engine weiter.

de.wikipedia.org