Définitions de „Sprechblase“ dans le Orthographe allemande

die Sprẹch·bla·se <-, -n>

in Comiczeichnungen eine Art gezeichneter Kreis, in den Wörter oder ganze Sätze geschrieben sind, die von einer Figur geäußert werden

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Mithin war ungeachtet der Sprechblasen das Bild fast ohne Abdeckung – bis auf eine dünne Verbindung zwischen der Figur und ihrem Text.

de.wikipedia.org

Zudem sind die Nachdrucke meist durch die durchgehende Verwendung von Großbuchstaben in den Sprechblasen erkennbar.

de.wikipedia.org

Nachträglich werden in die Bilder Sprechblasen und Geräusche lautmalerisch mittels sogenannter Onomatopoesie eingefügt, so dass die Geschichte als Comic wiedergegeben wird.

de.wikipedia.org

Über der Zeichnung des Jungen, steht in einer Sprechblase „Muslimische Kinder ertrinken“.

de.wikipedia.org

Die Comics enthalten bis auf einige neuere Überarbeitungen keine Sprechblasen, sondern Untertitel.

de.wikipedia.org

Typisch sind auch die riesigen Textmengen, die er in den Sprechblasen unterbringt.

de.wikipedia.org

Als häufig eingesetztes Element werden die kleinen Super-Deformed-Gesichter in Sprechblasen gelobt, die die Stimmung der Charaktere noch zusätzlich verdeutlichen.

de.wikipedia.org

In der letzten, im Orient spielenden Serie kehrte man wieder zu den Sprechblasen zurück, allerdings waren diese nicht mehr abgerundet.

de.wikipedia.org

Die Form einer Sprechblase kann auch Art und Tonfall des Textes charakterisieren.

de.wikipedia.org

An einigen Sprechblasen – mit deutschen Worten – hat er sogar den Originaldruck unverändert belassen.

de.wikipedia.org