Définitions de „Trophäe“ dans le Orthographe allemande

die Tro·phä̱e <-, -n> [troˈfɛːe]

1.

etwas, das in einem Krieg oder bei der Jagd erbeutet worden ist

Die Wände der Jagdhütte hingen voller Trophäen.

Die Sieger brachten Fahnen als Trophäen mit.

2. SPORT

Auszeichnung bei einem sportlichen Wettkampf

Die Sammlung seiner sportlichen Trophäen füllt ein ganzes Regal.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Trophäe ist ein stilisierter, drei Fuß langer silberner Baseballschläger von der Firma Hillerich & Bradsby, dem Hersteller der Louisville Slugger-Baseballschläger.

de.wikipedia.org

Ein Vivatband ist ein mit Versen, Abzeichen, Porträts, militärischen Trophäen, Sieges- und Ruhmeszeichen, allegorischen Figuren und anderem bemaltes oder bedrucktes Band.

de.wikipedia.org

In der Geschichte des Wettbewerbs wurden bisher drei verschiedene Trophäen den jeweiligen Siegern überreicht.

de.wikipedia.org

Das Teamspiel endet, wenn ein Team am Ende einer Runde mindestens 3 Trophäen gesammelt hat.

de.wikipedia.org

Wegen der Verwerfungen durch den Bundesliga-Skandal verlieh der kicker die Torjägerkanone, die übliche Trophäe für den Torschützenkönig der Bundesliga, zunächst nicht.

de.wikipedia.org

Die markante Trophäe mit der Silbermedaille gibt es seit 1949.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1937 gewann der Klub seine erste Trophäe.

de.wikipedia.org

Somit wird jedes Jahr eine neue Trophäe hergestellt, wobei Siegerteam und das Jahr des Titelgewinns vorher eingraviert werden.

de.wikipedia.org

Zudem hatte der Mörder auch hier ein Kleidungsstück seines Opfers als Trophäe mitgenommen.

de.wikipedia.org

Die Trophäe als Kunstobjekt fand im neuzeitlichen Europa in Renaissance, Barock und Historismus eine weite Verbreitung.

de.wikipedia.org