Définitions de „Sammlung“ dans le Orthographe allemande

die Sạmm·lung <-, -en>

1.

eine größere Zahl von Gegenständen der gleichen Art, die jd aus Neigung zusammengetragen hat

Er besitzt eine riesige/eindrucksvolle/in Jahrzehnten entstandene Sammlung von Gemälden/von Briefmarken aus aller Welt.

Seine Sammlung von CDs/von Modellautos füllt zahlreiche Regale/Vitrinen.

2.

der Umstand, dass etwas für bestimmte Zwecke eingesammelt wird

eine Sammlung von Altkleidern

Für die Sammlung von Altglas wurden neue Container aufgestellt.

3.

innere Ruhe, Konzentration

Expressions couramment utilisées avec Sammlung

■ -sammlung

■ -behälter, -sammlung

■ -behälter, -container, -sammlung, -verwertung

die Preziosen einer Sammlung

eine Sammlung von Altkleidern

■ -ausstellung, -sammlung, Öl-

■ -sammlung, Beweis-, Bild-, Informations-, Zahlen-

■ -band, -sammlung, -zyklus, Liebes-, Helden-

Buch mit einer Sammlung von Liedern1

Sammlung von Aussprüchen berühmter Personen; Florilegium

die Sammlung religiöser Schriften des Judentums

eine Sammlung außergewöhnlicher oder seltsamer Gegenstände

eine Sammlung getrockneter Pflanzen und Blätter

Sammlung der Strafgesetze, abgekürzt mit „StGB“

Sammlung gedruckter Briefe von zwei Briefpartnern

Sammlung heiliger Schriften der altindischen Religion

Sammlung mit einzelnen Textstellen eines Dichters

Verwalter einer Sammlung von Schallplatten, Tonbändern etc.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Westflügel sind im Souterrain die mineralogisch-geologischen Sammlungen, im Erdgeschoss die Skulpturensammlung und im Obergeschoss die Gemäldesammlung untergebracht.

de.wikipedia.org

1995 kam ihre erste Sammlung von Kurzgeschichten als Buch heraus.

de.wikipedia.org

Die Sammlung wurde 1960 in eine Stiftung überführt.

de.wikipedia.org

Auch in den folgenden Jahren wurde die Sammlung vor allem um vatikanische Bestände erweitert.

de.wikipedia.org

Mit der Inflation nach dem Krieg kam es zu einer wahren Flut von Notgeldemissionen, wodurch er seine Sammlung erweitern konnte.

de.wikipedia.org

Es bestehen getrennte Sammlungen für Biomüll, Hausmüll und Papier.

de.wikipedia.org

Außerdem wird eine Sammlung historischer Zeitungsexemplare von internationaler Bedeutung präsentiert.

de.wikipedia.org

Insgesamt umfasst diese Sammlung 100.000 Bücher, 15.000 Fotografien, 10.000 Graphiken und 1000 Zeichnungen.

de.wikipedia.org

In diesem Zusammenhang katalogisierte er die Sammlungen und reorganisierte diese.

de.wikipedia.org

Eine „einzigartige Sammlung“ unter den deutschsprachigen Frauenarchiven sind die etwa 120 Transparente, die auf Veranstaltungen und Demonstrationen benutzt wurden.

de.wikipedia.org