Définitions de „abgekürzt“ dans le Orthographe allemande

ạb·ge·kürzt ADJ

ạb·kür·zen <kürzt ab, kürzte ab, hat abgekürzt> VERBE avec objet

1.

jd kürzt etwas ab

einen kürzeren Weg wählen

Weil wir den Weg abgekürzt haben, waren wir schon so früh zu Hause.

2.

jd kürzt etwas ab

etwas dadurch kürzer machen, dass man etwas weglässt

eine Rede abkürzen

3.

jd kürzt etwas mit etwas dat ab

ein Wort nicht ausschreiben, sondern eine Abkürzung benutzen

„Zum Beispiel“ kürzt man mit „z.B.“ ab.

Expressions couramment utilisées avec abgekürzt

ein außerplanmäßiger Professor; abgekürzt: apl.

Buchseite, Blattseite; abgekürzt: „p“ oder „pag“

Sammlung der Strafgesetze, abgekürzt mit „StGB“

eine Toilette mit Wasserspülung, abgekürzt „WC“

ein Nachsatz in einem Schriftstück, abgekürzt „PS“

die Brüste stützendes Wäschestück für Frauen; abgekürzt „BH“

Angabe der Geschwindigkeit in Kilometern pro Stunde, abgekürzt „km/h“

Bahn in einer Großstadt und ihrer Umgebung, abgekürzt „S-Bahn“

ein akademischer Grad und Titel, in Deutschland abgekürzt „M.A.“ (magister artium), in Österreich abgekürzt „Mag.“, der für ein erfolgreich abgeschlossenes Studium (im Bereich der Geisteswissenschaften) verliehen wird.

Geheimdienst in der ehemaligen DDR, abgekürzt „SSD“ oder umgangsprachlich auch „Stasi“

Behörde der Vereinten Nationen, abgekürzt „UN“, die sich mit Konflikten zwischen Staaten beschäftigt

Die Wortfügung zum Beispiel, abgekürzt: „z.B.“, wird in den Satz eingebunden oder kann vorangestellt werden.Wird „z.B.“ nachgestellt, so muss ein Komma gesetzt werden: Ich habe ihn letzten Montag sehr häufig gesehen, z.B. im Theater. In Verbindung mit einer Konjunktion wird die Fügung von Kommata eingeschlossen: Ich habe ihn sehr häufig gesehen, zum Beispiel, als er ins Theater ging.

Weil wir den Weg abgekürzt haben, waren wir schon so früh zu Hause.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

In der Einladung müssen die Gegenstände der Verhandlung (= Tagesordnungspunkte, abgekürzt auch TOP) angegeben werden.

de.wikipedia.org

Diese Standard-Testbedingungen (meist abgekürzt STC von englisch) wurden als internationaler Standard festgelegt.

de.wikipedia.org

Die Denver & Rio Grande Western Railroad, abgekürzt D&RGW, war eine der ältesten Bahngesellschaften im Westen der USA.

de.wikipedia.org

Also wurde fast bis zur Unlesbarkeit abgekürzt.

de.wikipedia.org

Das ordentliche Gesetzgebungsverfahren kann jedoch erheblich abgekürzt werden, indem die Kompromissfindung bei der ersten oder vor der zweiten Lesung eines Gesetzesvorschlags mittels informeller Trilog-Verhandlungen vor der jeweiligen Lesung vorbereitet wird.

de.wikipedia.org

Alkylgruppen werden häufig abgekürzt, wenn sie in Struktur- oder Summenformeln auftreten.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1876 wurde Nobels Unternehmen in eine Aktiengesellschaft umgewandelt und nannte sich von da an Dynamit AG, vormals Alfred Nobel & Co (auch abgekürzt als DAG).

de.wikipedia.org

Comments on Inorganic Chemistry, abgekürzt Comments Inorganic Chem., ist eine wissenschaftliche Fachzeitschrift, die vom Taylor & Francis-Verlag veröffentlicht wird.

de.wikipedia.org

Als offizieller Grund wurde angegeben, er habe die Schikane nach dem Anschieben durch die Streckenposten unrechtmäßig abgekürzt.

de.wikipedia.org

Expert Review of Neurotherapeutics, abgekürzt Expert Rev. Neurother., ist eine wissenschaftliche Fachzeitschrift, die vom Taylor & Francis-Verlag veröffentlicht wird.

de.wikipedia.org