Définitions de „Untergang“ dans le Orthographe allemande

der Ụn·ter·gang <-(e)s, Untergänge>

1.

das Sinken eines Schiffes

der Untergang der Titanic

2. sans pl

der Vorgang, dass ein Staat, eine Gesellschaft oder eine Kultur in sich zerfällt und schließlich verschwindet

der Untergang des Abendlandes

Diese Gesellschaft ist dem Untergang geweiht.

3. sans pl

das, was jdn zu Grunde richtet

Der Alkohol war ihr Untergang.

4. ASTRON ↔ Aufgang

das Verschwinden hinter dem Horizont

der Untergang der Sonne

Expressions couramment utilisées avec Untergang

dem Untergang nahe sein

der Untergang der Titanic

der Untergang des Abendlandes

der Untergang der Sonne

etwas ist dem Untergang geweiht sout (etwas wird untergehen und verschwinden)

Karthago war dem Untergang geweiht.

Der Alkohol war ihr Untergang.

Untergang oder schwere Beschädigung eines Schiffes

Diese Gesellschaft ist dem Untergang geweiht.

der Untergang eines Reiches, einer Regierung o.Ä.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

36 Menschen ertranken während oder nach dem Untergang des Schiffs aufgrund der verunglückten Rettungsboote.

de.wikipedia.org

Im Verlauf der Geschichte eskalieren die Konflikte und die gesamte Welt wird vom Untergang bedroht.

de.wikipedia.org

Keiner der 50 Mann Besatzung überlebte den Untergang.

de.wikipedia.org

Seine Existenz wird als Segen betrachtet, als Rettungsanker vor dem drohenden Untergang.

de.wikipedia.org

Mit den Versteigerungen nach dem Untergang des kurmainzischen Fürstentums gelangte das Anwesen in bürgerlichen Besitz.

de.wikipedia.org

Die Stadt befand sich zur Zeit ihres Untergangs aber gerade im Wahlkampf.

de.wikipedia.org

Dessen Untergang und der Tod von 700 südafrikanischen Soldaten gilt als größte südafrikanische Schiffskatastrophe.

de.wikipedia.org

Er gilt als charismatischer Anführer und genialer Stratege, der die Menschheit bereits mehrfach vor dem drohenden Untergang bewahrt hat.

de.wikipedia.org

Daraufhin prophezeit Bileam seinen Auftraggebern den Untergang und ergreift die Flucht.

de.wikipedia.org

Am Ende des Unterganges kam es zu zwei starken Explosionen, die wahrscheinlich durch verrutschende Munition und explodierendes Kordit beim Kentern ausgelöst wurden.

de.wikipedia.org