Définitions de „Vorbereitung“ dans le Orthographe allemande

die Vo̱r·be·rei·tung <-, -en>

das Vorbereiten

Expressions couramment utilisées avec Vorbereitung

das (künstlerische) Anordnen, Gestalten; die Vorbereitung

Für diese Prüfung genügt eine Woche Vorbereitung.

einen Ausschuss zur Vorbereitung des Festes einsetzen

vorsätzliche Hilfeleistung bei der Vorbereitung oder Ausführung einer Straftat

zur Vorbereitung einer Konferenz einen genauen Terminplan erstellen

Wir brauchen jede Hand zur Vorbereitung des Festes.

SPORT vor dem eigentlichen Wettkampf als Vorbereitung mit noch geringem Einsatz spielen, um die Muskeln zu lockern

Der Athlet hat zur Vorbereitung auf die Europameisterschaft noch einmal sein Trainingspensum erhöht.

■ -datum, -gewicht, -jahr, -land, -ort, -stadt, -stunde, -vorbereitung

ENS als Vorbereitung einer Prüfung einem Schüler Fragen stellen, die Prüfungsfragen sein könnten, und sich die Antworten geben lassen

zur Vorbereitung des Bratens oder Panierens in Mehl wenden

jd, der zur Vorbereitung auf seinen späteren Beruf gegen geringe Bezahlung in einem Betrieb arbeitet

Das Training dient zur Vorbereitung auf die Meisterschaften im Juli.

Wir haben uns bei der Vorbereitung des Festes verkalkuliert und zu wenig Getränke eingekauft.

Es gab Mängel bei der Vorbereitung, man sollte sie aber nicht überbetonen.

nach der REFA-Lehre die Zeit, die für die Vorbereitung der zu leistenden Arbeit aufgewendet werden muss

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei der Vorbereitung zum Fest werden die Teilnehmer von ihren Anzügen und Augmented-Reality-Brillen unterstützt, die ihnen die nötige Kraft und Wissen geben.

de.wikipedia.org

Während einer Untersuchung des Schiffes in Vorbereitung einer Grundüberholung wurde festgestellt, dass der Rumpf stark verrottet war und eine Reparatur nicht lohnte.

de.wikipedia.org

Alle Besatzungen erhielten zur Vorbereitung Karten des Zielgebietes, die An- und Rückflugmöglichkeiten wurden immer wieder erläutert.

de.wikipedia.org

Zur Vorbereitung der großformatigen ersten Gemäldeversion erstellte Caillebotte zunächst eine kleine Ölskizze.

de.wikipedia.org

Eine weitere Sanierung erfolgte Anfang der 1990er Jahre in Vorbereitung auf das Kirchenjubiläum im Jahr 1994.

de.wikipedia.org

So wurde es schon in Vorbereitung des Kirchentags in vielen Gemeinden gesungen.

de.wikipedia.org

Nördlich des Totenopferraums befanden sich fünf weitere Kammern, die vermutlich der Vorbereitung der Speiseopfer dienten.

de.wikipedia.org

Zur Vorbereitung für die niedersächsischen Kommunalwahl 2011 und die Landtagswahl 2012/2013 wurden vom Landesvorstand Anfang 2010 insgesamt elf Foren gegründet.

de.wikipedia.org

In der Vorbereitung und auch im weiteren Saisonverlauf kam er in zwölf Testspielen zum Einsatz und schoss acht Tore.

de.wikipedia.org

Doch 1930 wurden die Kirchenglocken entfernt und Vorbereitungen für die Zerstörung der Kirche wurden getroffen.

de.wikipedia.org