Définitions de „abgefahren“ dans le Orthographe allemande

ạb·ge·fah·ren ADJ fam

das ist eine abgefahrene Band

I . ạb·fah·ren <fährst ab, fuhr ab, hat/ist abgefahren> VERBE sans obj +sein jd fährt ab

1. ≈ losfahren

die Fahrt beginnen

Der Zug fährt in fünf Minuten ab.

2. SPORT

(mit Skiern) ins Tal fahren

(voll) auf etwas/jemanden abfahren fam (von etwas oder jdm begeistert sein)

Diese Musik ist out; auf die fährt heute kein Mensch mehr ab!

II . ạb·fah·ren <fährst ab, fuhr ab, hat/ist abgefahren> VERBE avec objet +haben

jd fährt etwas ab ≈ abtransportieren mit dem Fahrzeug von einem Ort weg bringen

Bauschutt/Müll abfahren

Expressions couramment utilisées avec abgefahren

der Zug ist abgefahren fam (dafür ist es jetzt zu spät)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Stadt nutzte das ehemalige Festgelände für die meterhohe Ablagerung der aus dem Stadtgebiet abgefahrenen Trümmer.

de.wikipedia.org

Jedes Album sei "ein verschachtelter Komplex aus atmosphärischen Landschaften, sanften Prog-Rock-Songs und abgefahrenen Experimenten, für den etliche Durchgänge zur vollständigen Erschließung notwendig sind".

de.wikipedia.org

Das Songwriting sei komplex und lasse die „die Songs zwischen purem Geballer, abgefahrenen Stakkatoparts und melancholischen, aber unpeinlichen Ruhephasen schwanken“.

de.wikipedia.org

Bei den Aufräumarbeiten in der Stadt wurden 700 Tonnen Sperrmüll aus den beschädigten Häusern abgefahren.

de.wikipedia.org

2010 wurden das Album Abgefahren von Herry & Madd, Kapitel I des WNM Samplers, sowie die Neuauflage von DeLaTone's Was ihr braucht veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Ist das Ersatzstück deutlich älter und hat Mängel wie Rost und abgefahrene Reifen, ist dies in der Regel nicht gegeben.

de.wikipedia.org

Zur Demontage wird ein abgefahrener Radreifen aufgeschlitzt, vom Radkörper getrennt und entsorgt.

de.wikipedia.org

Abgefahren ist ein Erlebnisbericht von Claudia Metz und Klaus Schubert und erschien 1999 als Taschenbuch bei Kiepenheuer & Witsch.

de.wikipedia.org

Zum Ausgleich der entnommenen Baumassen erhielt das Fundament eine Betonwanne, in welche entsprechend der abgefahrenen Materialien nasser Kies als Ausgleichsgewicht eingebracht wurde.

de.wikipedia.org

Die Straßen, die den zusätzlich eingefügten roten Kanten entsprechen, werden dabei vom Briefträger doppelt abgefahren.

de.wikipedia.org