Définitions de „aufgeladen“ dans le Orthographe allemande

I . a̱u̱f·la·den <lädst auf, lud auf, hat aufgeladen> VERBE avec objet

1.

jd lädt etwas auf

auf ein Fahrzeug laden

Kisten (auf einen Wagen) aufladen

2.

jd lädt etwas auf

ELEC mit elektrischem Strom füllen

Batterien aufladen

3.

jd lädt jdm etwas auf

fam péj aufbürden

jemandem/sich selbst viel (Arbeit) aufladen

II . a̱u̱f·la·den <lädst auf, lud auf, hat aufgeladen> VERBE avec 'sich'

etwas lädt sich auf ELEC sich (elektrisch) aufladen

Expressions couramment utilisées avec aufgeladen

Früher hat der Bauer die Getreidesäcke dem Esel aufgeladen und ihn zur Mühle getrieben.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Oft sind die Bilder aufgeladen mit einer seltsamen Heftigkeit, in denen stets alles zugleich ist: Zauber, Anmut, Süße und Abgründigkeit.

de.wikipedia.org

So werden Emotionen für ökonomische Zwecke genutzt und Industrieprodukte mit Emotionen aufgeladen (siehe z. B. Neuromarketing).

de.wikipedia.org

Bevor der Gasstrom über mehrere Impaktorstufen geleitet wird, werden die in ihm enthaltenen Partikel mittels Koronaentladung elektrisch aufgeladen.

de.wikipedia.org

Dadurch konnte jedoch die neue Saat wieder aufgeladen und die Magie in der Welt vollständig wiederhergestellt werden.

de.wikipedia.org

Als Chiffren werden Wörter bezeichnet, die als verrätselte Symbole in einem Text in einem Zusammenhang mit meist komplexen Bedeutungen aufgeladen sind.

de.wikipedia.org

Die Reichweite mit ausschließlich elektrischem Antrieb beträgt 64 km und die Höchstgeschwindigkeit 161 km/h. Das Fahrzeug mit Frontantrieb kann innerhalb von drei Stunden an einer 230-V-Netzsteckdose aufgeladen werden.

de.wikipedia.org

2020 wurde ein Pilotprojekt gestartet bei dem Elektrobusse während der Fahrt über unter der Asphaltdecke verlegte „elektronischer Infrastruktur“ aufgeladen werden.

de.wikipedia.org

Smartwatches sind in der Regel mit wiederaufladbaren Batterien versehen, die regelmäßig aufgeladen werden müssen.

de.wikipedia.org

Die ersten dauerhaften Herzschrittmacher benutzten aufladbare Akkumulatoren, die nach wenigen Stunden Betrieb von außen aufgeladen werden mussten.

de.wikipedia.org

Dieses vordergründig touristische Verhalten der Jugendlichen wurde gesellschafts- und kulturkritisch aufgeladen.

de.wikipedia.org