Définitions de „diszipliniert“ dans le Orthographe allemande

dis·zi·p·li·ni̱e̱rt ADJ

so, dass man die Regeln einhält

disziplinierte Schüler

sich diszipliniert verhalten

▶ Diszipliniertheit

dis·zi·p·li·ni̱e̱·ren <disziplinierst, disziplinierte, hat diszipliniert> VERBE avec objet

1.

jd diszipliniert jdn

sout zur Einhaltung der Regeln veranlassen

Diese Klasse ist schwer zu disziplinieren.

2.

jd diszipliniert etwas

in eine strengere Form bringen

Sie versucht, ihren Arbeitsstil zu disziplinieren.

▶ Disziplinierung

Expressions couramment utilisées avec diszipliniert

sich diszipliniert verhalten

sehr diszipliniert und durch strenge Regeln gelenkt

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Am Ende des Tages hatten die diszipliniert kämpfenden Osmanen eine erhebliche Anzahl christlicher Schiffe erobert oder versenkt.

de.wikipedia.org

Ein Polizeisprecher bestätigte den Festivalbesuchern indes, sie hätten sich „äußerst diszipliniert“ verhalten, ein Einschreiten auf dem Gelände sei nicht nötig gewesen.

de.wikipedia.org

Des Weiteren sei die Gemeinde diszipliniert und gehorsam.

de.wikipedia.org

Passagiere und Besatzung verhielten sich entsprechend geordnet und diszipliniert.

de.wikipedia.org

Entschlossen und hoch diszipliniert griffen sie in einer Pfeilformation ihre Gegner an.

de.wikipedia.org

Er galt als unbestechlich, sehr diszipliniert und wohlwollend.

de.wikipedia.org

Viele Schlachten hatten bereits bewiesen, dass eine mit Stangenwaffen ausgestattete, diszipliniert kämpfende Infanterie einer aus Rittern bestehenden, eigenständig agierenden, schweren Reiterei durchaus standhalten konnte.

de.wikipedia.org

Angestellte wurden eher selten entlassen, sondern strafversetzt oder anderweitig diszipliniert.

de.wikipedia.org

Nachdem die amerikanische Armee den Rückzug noch diszipliniert und geordnet durchführte, zeigten sich auf der Insel erste Tendenzen zur Auflösung.

de.wikipedia.org

Sie widersteht dem Geruch von Menschen und jagt diszipliniert Tiere.

de.wikipedia.org