Définitions de „ertappt“ dans le Orthographe allemande

er·tạppt ADJ

er·tạp·pen <ertappst, ertappte, hat ertappt> VERBE avec objet, avec 'sich'

jd ertappt jdn (bei etwas dat) (erwischen)

Die Polizei ertappte den Dieb auf frischer Tat.

Ich habe mich dabei ertappt, dass ich schon wieder Schokolade gegessen habe.

Expressions couramment utilisées avec ertappt

jd ertappt jdn (bei etwas dat) (erwischen)

jemand ertappt jemanden in flagranti (jd trifft jdn gerade in dem Augenblick an, wo dieser gerade etwas Schlimmes oder Verbotenes tut)

auf frischer Tat ertappt werden

Die Einbrecher wurden auf frischer Tat ertappt.

Man hat ihn in einer höchst verfänglichen Situation ertappt.

Ich habe mich dabei ertappt, dass ich schon wieder Schokolade gegessen habe.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Einer von ihnen will den Goldschatz aus dem Schloss des Königs stehlen, wird aber ertappt und flieht.

de.wikipedia.org

Er wurde dabei ertappt, aber nur geringfügig bestraft.

de.wikipedia.org

Er stiehlt eine Tüte Chips, wird aber vom Ladeninhaber dabei ertappt.

de.wikipedia.org

Wird ein Spieler beim Mogeln ertappt, so muss er die auf dem Tisch liegenden Karten auf die eigene Hand nehmen.

de.wikipedia.org

Der Namenlose gibt sich als ertappt zu erkennen.

de.wikipedia.org

Ein Großvater – beim Mundraub ertappt worden – sticht auf den eigenen Enkel mit dem Brotmesser ein.

de.wikipedia.org

Der Kleinkriminelle wird jedoch auf frischer Tat ertappt, verhaftet und abgeführt.

de.wikipedia.org

Weihnachten naht, der ideale Termin für Katastrophen, und sie werden am zweiten Weihnachtstag ertappt.

de.wikipedia.org

In der folgenden Zeit wurde sie bei diversen kleineren Wirtschaftsdelikten ertappt und 1949 zum ersten Mal inhaftiert.

de.wikipedia.org

Kinder, die beim kommunikativen Gebrauch der Hände ertappt wurden, erhielten in einigen Schulen Stockschläge auf die Hände oder wurden mit Spielverbot und Nachtischentzug bestraft.

de.wikipedia.org