Définitions de „flattern“ dans le Orthographe allemande

flạt·tern <flatterst, flatterte, hat/ist geflattert> VERBE sans obj

1.

ein Tier flattert mit den Flügeln

+haben mit den Flügeln schnelle Bewegungen machen

Der Vogel flatterte aufgeregt (mit den Flügeln).

2.

ein Tier flattert irgendwo/irgendwohin

+sein mit schnellen Bewegungen der Fügel fliegen

Der Schmetterling flattert von Blume zu Blume.

3.

etwas flattert irgendwo

+haben vom Wind bewegt werden

Die Fahnen flatterten im Wind.

Die Wäsche hat auf der Leine geflattert.

Die Blätter sind zu Boden geflattert.

4.

etwas flattert

+haben sich ungleichmäßig bewegen

Der Puls flattert.

Seine Hände flattern vor Aufregung.

Expressions couramment utilisées avec flattern

Seine Hände flattern vor Aufregung.

mit schnellen Flügelschlägen flattern, ohne sich von der Stelle zu bewegen

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Vergleichsschaltung muss dabei über eine Hysterese verfügen, damit die Rauschsperre nicht „flattert“.

de.wikipedia.org

Es zeigt die Büste eines bärtigen Mannes mit Hut, dessen Band nach hinten flattert.

de.wikipedia.org

Ein überdimensionaler Hahn wurde so konstruiert, dass er mit den Flügeln flattern, Hals und Kopf heben und den Schnabel öffnen kann.

de.wikipedia.org

Die Bezeichnung Falter hat weder mit falten (der Flügel) noch mit flattern zu tun.

de.wikipedia.org

Verschiedentlich sind die Seitenplanen mit Aluminiumlamellen versteift, was Flattern im Fahrtwind und das Risiko und die Folgen eines Planenrisses verringert.

de.wikipedia.org

Das Materialversagen konnte in diesem Fall ebenfalls auf ein Flattern zurückgeführt werden.

de.wikipedia.org

Bei Vorhofflimmern oder -flattern ist das atriale elektrische Signal jedoch stark gestört und daher keine zuverlässige Grundlage der Signalberechnung.

de.wikipedia.org

Das Boot steht dann nahezu im Wind und die Segel killen (flattern).

de.wikipedia.org

Der Film zeigt, wie vier kleine Mädchen eine Kissenschlacht machen und diese immer wilder wird, bis die Federn durch die Gegend flattern.

de.wikipedia.org

Generell gibt es immer eine Grenzgeschwindigkeit, ab der Flattern auftritt.

de.wikipedia.org