Définitions de „gekühlter“ dans le Orthographe allemande

kü̱h·len <kühlst, kühlte, hat gekühlt> VERBE avec objet

1.

jd kühlt etwas

↔ wärmen gezielt dafür sorgen, dass etwas kühl 1 wird

Wir haben die Getränke gekühlt.

2.

etwas kühlt etwas

↔ wärmen kühl 1 machen

Das Duschgel kühlt in angenehmer Weise die Haut.

Der Eisbeutel kühlt mir die Stirn.

Expressions couramment utilisées avec gekühlter

gekühlter Lagerraum zur Aufbewahrung von Lebensmitteln

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Brühe entsteht in der Teigtasche beim Dämpfen durch Zugabe gekühlter Fleisch-Gelatine bei der Befüllung.

de.wikipedia.org

Weitere Nachteile gekühlter Systeme sind die erhöhten Anschaffungs- und Betriebskosten sowie die mitunter langen Anlaufzeiten, bis das System den Detektor auf Betriebstemperatur herunter gekühlt hat.

de.wikipedia.org

Als Nächstes wird das Fleisch mit Füllung aus gekühlter Butter oder einer Kräutermischung versehen.

de.wikipedia.org

Frische Morgenmilch wird mit gekühlter Abendmilch gemischt, auf eine Einlabungstemperatur von 30–31 °C gebracht und mit Säuerungskulturen und Labferment versetzt.

de.wikipedia.org

Lasagne wird auch als Fertiggericht in gekühlter oder tiefgefrorener Form angeboten.

de.wikipedia.org

Im Sommer dagegen werden Ayran, ein gekühlter, flüssiger Joghurt, und Fruchtsäfte bevorzugt.

de.wikipedia.org

In Kombination mit gekühlter Abgasrückführung sind – je nach gewähltem Fahrzyklus – mehr als 7 % Verbesserung im Kraftstoffverbrauch realisierbar.

de.wikipedia.org

Herkömmliche Klimasysteme, welche die Kühlung der Räumlichkeiten mit einer Zufuhr von gekühlter Luft erzielen, verursachen oft einen unangenehmen Luftzug.

de.wikipedia.org

Neben Anwendungen, die Kaltluft abhalten, ist der Schutz gekühlter Räume vor warmer Außenluft ein wichtiges Anwendungsgebiet.

de.wikipedia.org

Die Zugabe von Wasserstoffperoxid und einem Thiocyanat verlängert die Haltbarkeit gekühlter Rohmilch.

de.wikipedia.org