Définitions de „gewölbter“ dans le Orthographe allemande

wọ̈l·ben VERBE avec 'sich'

1.

etwas wölbt sich (über etwas acc)

in der Form eines Bogens über etwas liegen oder stehen

Die Kuppel wölbt sich über dem Gebäude.

ein gewölbtes Dach

2.

etwas wölbt sich

sich krümmen und nicht mehr gerade sein

Die Bretter wölben sich.

ein nach oben gewölbter Deckel einer Konserve

▶ Wölbung

ge·wọ̈lbt ADJ

mit einer Wölbung versehen

eine gewölbte Decke

Expressions couramment utilisées avec gewölbter

ein nach oben gewölbter Deckel einer Konserve

ein gewölbter Deckel, mit dem man Kuchen abdeckt

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Westen befindet sich ein gewölbter Arkadengang und die ehemalige Schranne.

de.wikipedia.org

Dabei zeigte sich ein 7,0 m bis 8,2 m breiter, in der Mitte schwach gewölbter Straßenkörper aus sechs Lagen Kies, zwischen denen sich Ausgleichsschichten aus Sand und Lehm befanden.

de.wikipedia.org

Nach einer neunstufige Rampe betritt man einen gewölbter Korridor, der an beiden Seiten von je drei lebensgroßen mumienförmigen Figuren flankiert wird.

de.wikipedia.org

Ein zweischiffiger gewölbter ehemaliger Pferdestall liegt im Südwesten.

de.wikipedia.org

Es existierte auch eine Projektstudie mit sitzendem Piloten und dementsprechend gewölbter Kanzel.

de.wikipedia.org

Der Kopf ist kräftig, mit breiter, gewölbter Stirn, braunen Augen und dreieckigen Hängeohren.

de.wikipedia.org

Damit ist der Abstand zwischen Lesegut und lupenwirksamer gewölbter Oberseite festgelegt und kein Zittern der Hand kann stören.

de.wikipedia.org

Im ersten Stock finden sich ein gewölbter Gang sowie ein sandsteinernes Spitzbogenportal mit der Jahreszahl 1530.

de.wikipedia.org

Der Langkessel hatte genietete Längsnähte, der Stehkessel war mit zylindrisch gewölbter Decke ausgeführt.

de.wikipedia.org

Der neungeschossige, relativ breite Stahlbetonskelettbau wird durch große Bürofenster mit weißer, nach außen gewölbter Alumail-Verblendung charakterisiert.

de.wikipedia.org