Définitions de „gewaltiges“ dans le Orthographe allemande

-ge·wal·tig

als Zweitglied zusammengesetzter Adjektive; drückt aus, dass eine Person eine enorme Wirkung im Hinblick auf das mit dem Erstglied Bezeichnete erzielen kann

■ rede-, sprach-, stimm-, wort-, schuss-

ge·wạl·tig ADJ

1. fam

eindrucksvoll (aufgrund der Größe)

In Nordamerika gibt es einzigartige Wälder mit uralten, gewaltigen Mammutbäumen.

Die Pyramiden sind gewaltige Bauwerke.

2.

sehr stark, sehr intensiv

Bei der Kernspaltung werden gewaltige Kräfte freigesetzt.

Wir litten unter der gewaltigen Hitze/Kälte.

3.

sehr groß (in Menge, Anzahl)

Eine gewaltige Zahl von Heuschrecken fiel über die Felder her.

4.

sehr beeindruckend

Der Sportler vollbrachte eine gewaltige Leistung.

Der Komponist hat ein gewaltiges Werk hinterlassen.

5.

sehr

Solltest du das glauben, dann hast du dich gewaltig getäuscht.

Expressions couramment utilisées avec gewaltiges

Der Komponist hat ein gewaltiges Werk hinterlassen.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Einst teilte ein gewaltiges schmiedeeisernes Gitterwerk den inneren und äußeren Schlosshof.

de.wikipedia.org

Was geschieht den Meeresküsten im wenn-Nebensatz, und was für ein gewaltiges Gut wird dem Gesang im also-Hauptsatz ans Ufer geschlagen?

de.wikipedia.org

Anschließend schlägt der Einzelkämpfer ein gewaltiges Loch in die Gefängnismauern, die fortan weder ihn noch seine rebellierenden Mitinsassen aufhalten können.

de.wikipedia.org

Und da steht die Gestalt des Feldherrn nun, von des Künstlers Händen in ein gewaltiges Denkmal aus mattem Porphyr gebannt.

de.wikipedia.org

Nachdem sich ein gewaltiges Hochwetter mit Hagelschlag in der Wildschönau ereignet hatte, kam es zu einem sprunghaften Anstieg des Baches.

de.wikipedia.org

Die italienische Rüstungsproduktion leistete derweil Gewaltiges, dem Heer standen zu Beginn der österreichischen Offensive insgesamt 6.294 Geschütze zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Der romantischen Partie des Parks sind die Inzigkofer Grotten, die Felsüberhänge und ein gewaltiges Felsentor zuzurechnen, die der Wanderer auf einem Treppenweg beim steilen Abstieg vom Känzele erreicht.

de.wikipedia.org

Als sie durchzusetzen und der verbliebene Widerstand der Oligarchen zu brechen war, war der Ordensbruder ein gewaltiges Sprachrohr.

de.wikipedia.org

Zusammenfassend wird der Film auf der Webseite als „eigenartiges, gewaltiges Rachemärchen“ beschrieben.

de.wikipedia.org

Als sie ein gewaltiges UFO, offenbar das beobachtete Objekt, das für einen Asteroiden gehalten wurde, auftauchen sehen, fliehen sie in ihre Unterkunft zurück.

de.wikipedia.org