Définitions de „krumm“ dans le Orthographe allemande

krụmm <krummer/krümmer, am krummsten/am krümmsten> ADJ

1.

nicht gerade, sondern gebogen

Er hat eine krumme Nase/krumme Beine.

Ihr Rücken ist mit den Jahren ganz krumm geworden.

▶ Krummmesser, Krummsäbel, Krummschwert

2.

fam ≈ unredlich nicht ganz legal, betrügerisch

Als es auf normalem Wege nicht klappte, versuchte er es auf die krumme Tour.

krumme Geschäfte machen

krumme Wege gehen

Getrenntschreibung → R 4.5

krumm sein

krumm werden

krumm bleiben

Zusammenschreibung → R 4.6

krummnehmen (= übelnehmen)

krummlachen

sich krummlegen (= sich nichts gönnen)

krummgehen (= misslingen)

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.15

krummmachen/krumm machen

krummbiegen/krumm biegen

krụmm·ma·chen, krụmm ma·chen VERBE avec objet fam

krụmm·le·gen, krụmm le·gen <legst krumm, legte krumm, hat krummgelegt> VERBE avec 'sich'

jd legt sich krumm fam sich finanziell sehr einschränken, um das gesparte Geld für einen bestimmten Zweck zu verwenden

jd legt sich krumm fam sich finanziell sehr einschränken, um das gesparte Geld für einen bestimmten Zweck zu verwenden

Zusammenschreibung → R 4.6

Expressions couramment utilisées avec krumm

keinen Finger für etwas krumm machen (für etwas nichts tun)

Die Tanne ist völlig krumm gewachsen.

jd lacht sich krumm fam sehr stark lachen

Ihr Rücken ist mit den Jahren ganz krumm geworden.

jd legt sich krumm fam sich finanziell sehr einschränken, um das gesparte Geld für einen bestimmten Zweck zu verwenden

jd nimmt jdm etwas acc krumm fam jdm etwas übel nehmen

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Im 18. Jahrhundert wurde neben Bauholz noch viel mehr Brennholz von weit her transportiert, d. h. auch krumme und verwachsene Stämme.

de.wikipedia.org

Franco Tosi entstand aus der Maschinenfabrik Cantoni Krumm & C., in dessen Dienste Tosi 1876 als Technischer Leiter trat.

de.wikipedia.org

Die krummen Linsenflächen und die meist starke Beweglichkeit der kleinen harten Linsen erzeugen oft starke optische Abbildungsfehler und ein inkonstantes Sehen.

de.wikipedia.org

Die Besonderheit des Trollskogen, der er auch seinen Namen verdankt, sind sehr alte krumm gewachsene Bäume.

de.wikipedia.org

Am Ende des Prozesses kann der Spieler sich dazu entscheiden, den krummen Mann entweder hinzurichten oder ihn einzusperren.

de.wikipedia.org

Daher die krumme Zahl von 292 überlieferten Versen, weil nicht alle 20 Verse auf jeder Seite immer vollständig zu entziffern sind oder auch Teile fehlen.

de.wikipedia.org

Sehr kleine krumme Lateraldornen gibt es auf dem achten und neunten Segment.

de.wikipedia.org

Auf krummen Bahnen zwischen den Löchern und Wänden ist kein Licht.

de.wikipedia.org

Dabei gilt im Allgemeinen die Regel: je krummer und knorriger, desto besser der Ertrag.

de.wikipedia.org

Als naive entwurzelte Jugendliche mit norwegischem Pass erkennen sie früh, dass der Weg zu Geld und Wohlstand am einfachsten mit krummen Geschäften zu erreichen ist.

de.wikipedia.org