Définitions de „strebten“ dans le Orthographe allemande

das Stre̱·ben <-s> sout

stre̱·ben <strebst, strebte, hat/ist gestrebt> VERBE sans obj

1.

jd strebt nach etwas dat

+haben mit viel Ehrgeiz versuchen, etwas zu erreichen

Er strebte stets nach guten Leistungen/nach Erfolg.

2.

jd strebt

péj +haben sehr fleißig lernen

3.

jd strebt irgendwohin

+sein sich in Richtung auf ein Ziel bewegen und sich dabei von nichts ablenken lassen

Eilig strebte er ins Büro.

Expressions couramment utilisées avec strebten

Sie strebten eine naturgemäße Ernährung an.

Die Wolken strebten dem Norden zu.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Darüber hinaus strebten auch Unternehmen der Ölbranche danach sich auf dem Gasmarkt ansiedeln zu können.

de.wikipedia.org

Aufgeklärte Herrscher strebten (zumindest vorgeblich) an, die Judikative aus der Hand zu legen, überwachten aber das Geschehen und revidierten verschiedene Urteile der Gerichte.

de.wikipedia.org

Die syrischen und ägyptischen Ableger dieser Gruppe strebten in den 1970er Jahren einen revolutionären und antiimperialistischen Gesinnungswandel der muslimischen Welt an.

de.wikipedia.org

Daher strebten die Burggrafen wiederholt an, Einkünfte aus dem gegenüberliegenden linksrheinischen Gebiet zu erhalten, das durch die Klöster des Kölner Erzstifts geprägt war.

de.wikipedia.org

Zugleich strebten die mächtigsten Familien die Alleinherrschaft mit Hilfe des Dogenamts an, wogegen sich die übrigen Familien verbündeten.

de.wikipedia.org

Die Nationalstaaten strebten danach immer mehr Lebensbereiche zu kontrollieren, wie die Schulausbildung, die vormals von den Kirchen beansprucht wurden.

de.wikipedia.org

Deshalb strebten sie an, neue Regeln mit der Regierung vertraglich zu vereinbaren und dabei (prohibitiv) hohe Konventionalstrafen zu vereinbaren für den Fall, dass eine spätere Bundesregierung den Vertrag ändern möchte.

de.wikipedia.org

Viele Regisseure eiferten Abuladse nach und strebten nach einer neuen Wahrhaftigkeit.

de.wikipedia.org

Mit der Union strebten die drei Staaten eine gemeinsame Außen- und Verteidigungspolitik im Sinne des Panarabismus an.

de.wikipedia.org

Diese strebten eine Reduzierung sowie Umstrukturierung der nuklearen Trägersysteme interkontinentaler Reichweite und nuklearer Gefechtsköpfe an.

de.wikipedia.org