Définitions de „Büro“ dans le Orthographe allemande

das Bü·ro̱ <-s, -s> (fran)

1.

Raum für Arbeiten wie Schreiben, Organisieren usw., die im Zusammenhang mit der Verwaltung, dem Betreiben einer Firma oder Institution stehen

morgens ins Büro fahren

das Büro mit zwei weiteren Kollegen teilen müssen

Sie hat ihr eigenes Büro.

Im dritten Stock befinden sich die Büros einer Versicherung.

■ -angestellte, -arbeit, -automation, -fläche, -gebäude, -gemeinschaft, -haus, -hochhaus, -kauffrau, -kaufmann, -kommunikation, -möbel, -personal, -raum, -stuhl, -tätigkeit, -zeit

2.

alle Personen, die in einem Büro arbeiten

Expressions couramment utilisées avec Büro

■ -büro

■ -büro, -vollmacht

morgens ins Büro fahren

■ Büro-, Wäsche-, Wund-

ein modern ausgestattetes Büro

Er stürmte ins Büro.

im Büro aufräumen

ein ungemütliches Büro/Zimmer

■ Arbeits-, Büro-, Hilfs-, Reinigungs-, Schreib-

■ -büro, -gespräch, -image, -möbel, -zimmer

Sie hat ihr eigenes Büro.

Eilig strebte er ins Büro.

Sie arbeitet stundenweise im Büro.

Das Büro wurde eben erst eingerichtet.

jd, der in einem Büro arbeitet

Brauchst du noch Material fürs Büro?

in einem Büro anfallende (typische) Arbeiten

Büro des Rektors oder der Rektorin

Büro eines Sekretärs oder einer Sekretärin

in einem Büro tätige (junge) Frau

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Büro wurde Anlaufpunkt für die antikoloniale Bewegung.

de.wikipedia.org

Heute (2018) wird das Haus durch Büros und zum Wohnen genutzt.

de.wikipedia.org

Ebenso befindet sich dort eine Cafeteria, die universitäre Sozialberatung, das Büro des Universitätssports und die Stelle für die Anmeldung neuer Studenten.

de.wikipedia.org

Seit 1994 sind auch im Dachgeschoss Büros und Sitzungsräume untergebracht.

de.wikipedia.org

Ihre Arbeit umfasst die Bewachung von Geschäften, Büros der Zukunftsbewegung und die Patrouille in sunnitischen Wohnvierteln.

de.wikipedia.org

Dort entsteht ein neues Stadtviertel mit exklusiven Eigentumswohnungen, Büro- und Verwaltungsgebäuden.

de.wikipedia.org

Fish & Richardson hat Büros in zehn US-amerikanischen Städten und seit 2007 ein erstes europäisches Büro in München.

de.wikipedia.org

Die Büros, die gemäß der Jurorenwertung die besten fünf Entwürfe erbrachten, sind die Preisträger.

de.wikipedia.org

Von 1988 bis 1989 war sie im Büro Alsop & Lyall in London tätig.

de.wikipedia.org

Das Büro ist Ansprechpartner für Landkreise, Kommunen, Hochschulen, Unternehmen, Verbände und sonstige Einrichtungen bei der Vermittlung von Kontakten zu europäischen Entscheidungsträgern.

de.wikipedia.org