Orthographe allemande

Définitions de „zusammengelaufen“ dans le Orthographe allemande

zu·sạm·men·lau·fen <läuft zusammen, lief zusammen, ist zusammengelaufen> VERBE sans obj jd läuft irgendwo zusammen

Voir le tableau de conjugaison

4.

etwas läuft zusammen
fam sich vermischen
Die Farben sind zusammengelaufen.

Expressions couramment utilisées avec zusammengelaufen

Die Farben sind zusammengelaufen.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand
Das Gewölbe ist unterteilt in zwei Bereiche, die jeweils die Geschichte von einem der Kirchenpatrone erzählen, und im Chorraum zusammenlaufen.
de.wikipedia.org
Diese Grundrissgeometrie entsteht meist, wenn zwei Straßen im spitzen Winkel zusammenlaufen und das Eck-Grundstück im Innenwinkel der Straßen bebaut wird.
de.wikipedia.org
Der Schlussstein im Zentrum der Decke, wo die Kreuzrippen zusammenlaufen, hat die Gestalt einer Sonne, aus deren sternförmiger Mitte ein Kronleuchter herabhängt.
de.wikipedia.org
Die Zeichnungselemente sind variabel, sie können reduziert sein oder zusammenlaufen.
de.wikipedia.org
Sie haben an der Außenkante die Form des Giebeldreiecks über der Traufhöhe und tragen das Dach, während sie nach innen zur Firstpfette spitzbogig zusammenlaufen.
de.wikipedia.org
Die Magd berichtet, dass die Menschen an der Straße zusammenlaufen, und alle gehen hinaus, um den Grund zu erfahren.
de.wikipedia.org
Manche Texte berichten von elf Quellen, die an der Elbwiese zusammenlaufen.
de.wikipedia.org
Dabei wurde das Holzgebälk durch 20 Bogenbinder aus Eisenfachwerk ersetzt, die auf dem Mauerwerk lagern und oben zusammenlaufen.
de.wikipedia.org
Er liegt vor der unbehaarten Stelle, an der die vierte und fünfte Punktreihe zusammenlaufen und das Intervall dazwischen erlischt.
de.wikipedia.org
Es wird getragen von kupferumhüllten monumentalen Stahlfachwerkträgern, die über der Mitte des Plenarsaals zusammenlaufen.
de.wikipedia.org

Il vous manque un mot dans le dictionnaire de l'orthographe allemande ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires