Définitions de „verschiedenen“ dans le Orthographe allemande

ver·sche̱i̱·den <verscheidest, verschied, ist verschieden> VERBE sans obj

jd verscheidet sout sterben

Der Patient verschied noch in der Nacht.

ver·schi̱e̱·den ADJ

1. ↔ gleich

nicht gleich, unterschiedlich

Wir sind offensichtlich verschiedener Meinung.

Die beiden Bauteile sind (deutlich) verschieden, die kann man eigentlich nicht verwechseln.

2.

einige

Wir haben verschiedene Teesorten im Angebot.

Verschiedene Fragen sollten vorher noch geklärt werden.

verschiedene Mal(e)

Mir ist Verschiedenes noch nicht ganz klar.

Getrenntschreibung → R 4.3

Großschreibung → R 3.4, R 3.7R 3.7

Expressions couramment utilisées avec verschiedenen

in verschiedenen Datenbanken recherchieren

Intarsien aus verschiedenen Hölzern

Bleistiftminen in verschiedenen Härten

Rot in verschiedenen Farbtönen

auf verschiedenen Feldern forschen

die verschiedenen Formen menschlichen Zusammenlebens

die verschiedenen Stufen einer Rakete

zu verschiedenen Zeitpunkten oder an verschiedenen Stellen; verschiedene, einzelne Probleme betreffend

in vier verschiedenen Längen lieferbar sein

Versicherungsunternehmen mit verschiedenen Zweigen der Schadenversicherung

im angegebenen Werk an verschiedenen Stellen

eine der verschiedenen Varianten eines Geschmacks1

die verschiedenen Möglichkeiten der zwischenmenschlichen Kommunikation

die verschiedenen Facetten einer interessanten Persönlichkeit

vergleichender Maßstab zwischen (zwei) verschiedenen Dingen

Fitnessmethode mit Elementen aus verschiedenen Sportarten

die verschiedenen Disziplinen innerhalb der Medizin

(in verschiedenen Sportarten:) Geschicklichkeitsprüfung im Gelände

mehrstimmiges scherzhaftes Gesangsstück aus verschiedenen, gleichzeitig gesungenen Liedern

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Nachdem die Anti-Franco-Guerilla 1957 von der spanischen Regierung unterdrückt wurde, formierten sich in verschiedenen baskischen Orten neue separatistische und linksnationalistische Gruppierungen.

de.wikipedia.org

Begonnen wurde mit fünfzehn verschiedenen Eberlinien, für die eine Leistungsprüfung auf geborene und abgesetzte Ferkel pro Wurf mit Gewichtsfeststellung durchgeführt wurde.

de.wikipedia.org

Diese Petunien wurden in verschiedenen Instituten in Zuchtprogramme integriert und auch in Freilandversuchen getestet.

de.wikipedia.org

Seine Fertigkeiten gab er im Rahmen seiner Tätigkeit bei verschiedenen Volkshochschulen als Kursleiter weiter.

de.wikipedia.org

Die Kniestrümpfe besaßen Strumpfbänder in den Formen und Farben der verschiedenen Einheiten und wurden im unteren Drittel durch hellbraune Stoffgamaschen überdeckt, die schon bald nach Kriegsbeginn durch Wickelgamaschen ersetzt wurden.

de.wikipedia.org

Das drängendste Problem war die Rechtsvereinheitlichung, die nach der Annahme der neuen Bundesverfassung notwendig geworden war und die verschiedenen kantonalen Gesetze ablösen sollte.

de.wikipedia.org

Dies sind im Wesentlichen Beschleunigungssensoren, die die Verzögerung des Fahrzeugs in den verschiedenen Raumrichtungen messen.

de.wikipedia.org

Ab 1935 schrieb er Drehbücher und war als Co-Autor an verschiedenen Filmen beteiligt, ungenannt auch an dem erfolgreichen Farbfilm Die goldene Stadt.

de.wikipedia.org

Ähnlich den verschiedenen physikalischen Feldern werden auch von der Gestalttheorie ganz unterschiedliche Felder untersucht und beschrieben.

de.wikipedia.org

Es gibt 6 Heurige, die zu verschiedenen Terminen im Jahr geöffnet haben.

de.wikipedia.org