Définitions de „Gelände“ dans le Orthographe allemande

das Ge·lạ̈n·de <-s, ->

1.

ein Stück Landschaft in seiner natürlichen Beschaffenheit

Mountainbikes eignen sich auch für hügeliges/unwegsames Gelände.

Das Gelände macht den Wettkampf zu einer echten Herausforderung.

Die Soldaten machen im Gelände militärische Übungen.

■ -abschnitt, -fahrrad, -fahrzeug, -formen

2.

ein Stück abgegrenztes Land

Auf diesem Gelände werden Messehallen errichtet.

■ Ausstellungs-, Firmen-, Messe-

das Open-A̱i̱r-Ge·län·de

Expressions couramment utilisées avec Gelände

■ -arbeiter, -gelände

unwegsames Gelände

ein Gelände absperren

ein freies Feld/Gelände

ein flaches Gelände

ein unübersichtliches Gelände

ein Gelände als Bauland ausweisen

er hat das Gelände durchkrochen

Die Rekruten robben durchs Gelände.

ein Gelände, das in Terrassen ansteigt

ein Gelände, auf dem gebaut wird

(in verschiedenen Sportarten:) Geschicklichkeitsprüfung im Gelände

Gelände, auf dem gebaut werden kann

Auf diesem Gelände werden Messehallen errichtet.

Gelände als Stützpunkt für militärische Operationen

Der Weg führte durch steiniges Gelände.

ein Gelände (mit einer bestimmten Beschaffenheit)

Die Soldaten verminten das ganze Gelände.

Die Truppen operierten auf unbekanntem Gelände.

zur Durchführung von Versuchen benutztes Gelände

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Das zuvor beinahe ebene Gelände wurde dabei um bis zu 20 m angehoben.

de.wikipedia.org

Weiter im Hintergrund scheint sich auf einer Erhebung im Gelände ein weiterer Brandherd zu befinden.

de.wikipedia.org

Seit 2004 war der freie Zugang zum Gelände aufgrund der archäologischen Untersuchungen und der umfangreichen Sanierung und Rekonstruierung untersagt.

de.wikipedia.org

Auf dem Gelände der Universität befindet sich eine große Sporthalle.

de.wikipedia.org

Dieses umfasste den Bestand des Geländes, die Zielplanungen und Maßnahmenvorschläge zur erneuten Nutzung des Areals.

de.wikipedia.org

1808 wurde auf dem Gelände ein Kalkvorkommen entdeckt und in den folgenden Jahren abgebaut.

de.wikipedia.org

Wälle, die auf der West- und Südseite das Gelände sicherten, sind noch erhalten.

de.wikipedia.org

1965 wurde auf dem Gelände ein zweiter Fußballplatz und nach Gründung der Tennisabteilung im Jahr 1972 auch Tennisplätze angelegt.

de.wikipedia.org

Zweck dieser Waffe ist die großflächige Sperrung von Punkten im Gelände, um einen gegnerischen Angriff zu verzögern.

de.wikipedia.org

Auf dem Gelände der Zietenkaserne wurden eigenes für Kriegsgefangene 30 Baracken errichtet.

de.wikipedia.org