Traductions de „ćwikłowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

ćwikłowy [tɕfikwovɨ] ADJ

burak ćwikłowy

rote Rübe f [o. Bete f ]

Expressions couramment utilisées avec ćwikłowy

burak ćwikłowy

rote Rübe f [o. Bete f ]

burak ćwikłowy

rote Rübe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zabarwienie moczu po spożyciu buraków jest powodowane przez betaninę zawartą w burakach ćwikłowych, która jest nieszkodliwa dla organizmu i po spożyciu zostaje całkowicie wydalona z moczem.

pl.wikipedia.org

Naturalny barwnik spożywczy koloru ciemnoczerwonego do fioletowego, otrzymywany z buraka ćwikłowego.

pl.wikipedia.org

Ćwikła (słowacka cvikla) – sałatka warzywna z ugotowanych utartych buraków ćwikłowych.

pl.wikipedia.org

Charakterystyczne dla niej jest również szerokie wykorzystywanie buraków ćwikłowych, leśnych grzybów i jagód, jęczmienia, kwaśnej śmietany oraz solonej słoniny.

pl.wikipedia.org

Botwinka – potrawa przygotowana z młodych liści i korzeni buraka ćwikłowego ze śmietaną.

pl.wikipedia.org

Coraz częściej chwościk występuje na burakach ćwikłowych.

pl.wikipedia.org

Kwas buraczany (sok z buraka kiszonego) – napój z buraka ćwikłowego.

pl.wikipedia.org

Jako ostatnią górną warstwę nakłada się ugotowane i starte na tarce buraki ćwikłowe.

pl.wikipedia.org

Wśród roślin rolniczych atakuje szpinak warzywny i wszystkie odmiany buraka: boćwinę, buraka cukrowego, pastewnego i ćwikłowego.

pl.wikipedia.org

Niemniej jednak warzywa bulwiaste, buraki ćwikłowe, rzepa i groch z konieczności były obecne w codziennym jadłospisie.

pl.wikipedia.org