Traductions de „łba“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Gewindestift

wkręt m bez łba

Eckenmaß

wymiar m sześciokątnego łba śruby (mierzony po przekątnej)

Gewindestift mit Innensechskant

wkręt bez łba o sześciokątnym gnieździe

Traductions de „łba“ dans le dictionnaire polonais » allemand

nadstawiać łba

den Kopf hinhalten

spoglądać spode łba

finster dreinschauen

patrzeć spode łba fam

feindselig blicken

coś strzeliło komuś do łba

etw ist jdm in den Sinn gekommen

przyszło mi do łba, że...

es ist mir in den Sinn gefallen, dass ...

wbij to sobie do łba!

merke dir das!

wybić coś komuś ze łba

jdm etw aus dem Kopf schlagen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Widoczny na szyi ornament może być nakładką maskującą łączenie łba z niezachowanym korpusem, od którego głowa miała zostać oderwana.

pl.wikipedia.org

Rozróżnia się skóry z: policzka, łba, łopatki, grzbietu, zadu, pachwiny przedniej, brzucha, pachwiny tylnej.

pl.wikipedia.org

Trzy nacięcia łba wkręta (i występy grotu wkrętaka) umieszczone są skośnie pod kątem 120 stopni.

pl.wikipedia.org

Oprócz tego słownik podaje liczne związki frazeologiczne, takie jak kurwa mać, kurwa kurwie łba nie urwie, kurwa męska, do kurwy nędzy, rzucać kurwami.

pl.wikipedia.org

Z pewnością nie uwierzymy zapewnieniom kogoś, kto będzie twierdził, że bardzo nas lubi zaciskając przy tym zęby i patrząc na nas spode łba.

pl.wikipedia.org