Traductions de „ściągacz“ dans le dictionnaire polonais » allemand

ściągacz <gén ‑a, plur ‑e> [ɕtɕoŋgatʃ] SUBST m

ściągacz

Strickbündchen nt

spodnie ze ściągaczem

Hose f mit Strickbündchen

ściągacz SUBST

Entrée d'utilisateur

ściągacz m TEC

Abzieher m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ściągacze talrepowe były stosowane przy olinowaniu stałym wykonanym z lin roślinnych.

pl.wikipedia.org

W pasie dodano taśmowy ściągacz oraz dwie szlufki, przez które można było przewlec pas.

pl.wikipedia.org

Ponadto bluza starego typu posiadała z tyłu wszyty ściągacz, natomiast nowy typ już go nie ma.

pl.wikipedia.org

Krótka kurtka ze ściągaczami – krótka, posiadająca ściągacze przy rękawach i na dole.

pl.wikipedia.org

Kamizelka ma system zapięć i ściągaczy dopasowujących rozmiar do rozmiarów ciała.

pl.wikipedia.org

Wnętrze jednonawowe nakrywa drewniany strop z ozdobnymi ściągaczami.

pl.wikipedia.org

Talrep – lina roślinna stosowana w ściągaczu talrepowym na dawnym żaglowcu.

pl.wikipedia.org

Dzięki temu pokręcenie nakrętki we właściwą stronę powoduje skracanie ściągacza i napinanie cięgna.

pl.wikipedia.org

W przypadku ubrań wykonanych z dzianiny ma on formę ściągacza.

pl.wikipedia.org

W bluzie usunięto ściągacz, co pozwoliło ją nosić bez pasa.

pl.wikipedia.org