Traductions de „żebrakiem“ dans le dictionnaire allemand » polonais

sich eines Bettlers/einer Sache erbarmen

litować [perf z‑] się nad żebrakiem/czymś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jak wskazuje sama nazwa gatunku, główny bohater romansu łotrzykowskiego jest łotrzykiem, czyli hultajem, żebrakiem, rzezimieszkiem, złoczyńcą, drobnym przestępcą.

pl.wikipedia.org

Po zaprzepaszczeniu całego swojego majątku stał się żebrakiem.

pl.wikipedia.org

W dodatku niejasny i zagadkowy związek łączy ją ze ściganym przez władze żebrakiem, który poważnie naraził się możnym.

pl.wikipedia.org

Jego zapewnienia, że nie jest prawdziwym księciem, tylko żebrakiem, prowadzą do podejrzeń o obłęd młodego księcia.

pl.wikipedia.org