Traductions de „Jugendherberge“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Ju̱gendherberge <‑, ‑n> SUBST f

Jugendherberge

schronisko nt młodzieżowe

Expressions couramment utilisées avec Jugendherberge

die Hausmutter der Jugendherberge

kierowniczka f schroniska młodzieżowego

der Hausvater der Jugendherberge

kierownik m schroniska młodzieżowego

in der Jugendherberge wurden die Wanderer erst mal abgefüttert

w schronisku młodzieżowym najpierw nakarmiono wędrowców

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch heute wird die Kaiserstallung als Jugendherberge genutzt und verfügt nach der letzten Renovierung über 93 Zimmer.

de.wikipedia.org

Verfallende Burgruinen wurden nach und nach zu Jugendherbergen ausgebaut.

de.wikipedia.org

Mitte der 1970er Jahre erfolgte ein Weiter-/Umbau zu einer Jugendherberge mit 110 Betten, der Betrieb begann 1977.

de.wikipedia.org

Da die jetzige Jugendherberge leer stand, hatten die Szenenbildner freie Hand beim Ausstatten der Räume für die Jahre 1994 und 2010.

de.wikipedia.org

Am Rande des Volksparks im Norden liegt die Flensburger Jugendherberge.

de.wikipedia.org

Auf dem Gelände der Wasserburg gibt es seit den 70er Jahren eine Jugendherberge und ein Café.

de.wikipedia.org

Auf den Grundmauern des ehemaligen Pfarrhauses wurde zu 1926 eine Jugendherberge errichtet, die jedoch 1976 wieder geschlossen wurde; seither dient das Gebäude als Gemeinschaftshaus.

de.wikipedia.org

Andere Häuser dienen als Café, Spielscheune für Kinder, als Jugendherberge und als Konferenzraum.

de.wikipedia.org

Der Bergfried fand 1836 als Gefängnis und von 1911 bis 1922 als Jugendherberge Verwendung.

de.wikipedia.org

Der Wasserturm verlor 1990 seine technische Funktion und dient seitdem nur noch als Jugendherberge.

de.wikipedia.org