Traductions de „Sliezsko“ dans le dictionnaire polonais » allemand

ślisko [ɕlisko] ADV

1. ślisko (gładko):

ślisko

glatt

ślisko

schlüpfrig

na drogach jest ślisko

die Straßen fpl sind glatt

2. ślisko fig (niebezpiecznie):

ślisko

heikel

ślisko

anrüchig

sprawa wyglądała ślisko

die Sache f sah heikel aus

slipki <gén plur ‑ków> [slipki] SUBST plur, slipy [slipɨ] SUBST plur <gén plur ‑pów> (bielizna męska)

slipki

Slip m

śliski [ɕliski] ADJ

1. śliski (gładki):

śliski droga, posadzka

glatt

śliski droga, posadzka

schlüpfrig

śliski tkanina

glatt

2. śliski fig (niebezpieczny, drażliwy):

śliski sprawa, temat

heikel

śliski sprawa, temat

kritisch

poruszać się po śliskim gruncie fig

sich acc auf dünnem Eis bewegen fig

3. śliski fig (dwuznaczny):

śliski dowcip

schlüpfrig péj

śliski dowcip

zweideutig