Traductions de „algorytm“ dans le dictionnaire polonais » allemand

algorytm <gén ‑u, plur ‑y> [algorɨtm] SUBST m

algorytm MATH, INFOR

Algorithmus m

algorytm gry w szachy

Schachalgorithmus m

robić coś według algorytmu

etw nach einem Algorithmus machen

opracować algorytm

einen Algorithmus entwerfen

algorytm Euklidesa

der euklidische Algorithmus

Expressions couramment utilisées avec algorytm

opracować algorytm

einen Algorithmus entwerfen

algorytm Euklidesa

der euklidische Algorithmus

algorytm gry w szachy

Schachalgorithmus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W przypadku gdy wskaźniki udziałów zadeklarowane zostaną różnie dla różnych serwerów – algorytm skieruje odpowiednio więcej lub mniej zapytań do danego serwera.

pl.wikipedia.org

Jest to algorytm iteracyjny, który znalazł szereg zastosowań, m.in. w tomografii komputerowej i cyfrowym przetwarzaniu sygnałów.

pl.wikipedia.org

Tatjewski (2002) podaje szereg przykładów zastosowań algorytmów predykcyjnych w przemyśle chemicznym.

pl.wikipedia.org

Dostępne są trzy algorytmy: zlib, rubin oraz rtime.

pl.wikipedia.org

Jedyna zmiana funkcjonalna to zasób 50 algorytmów służących do tworzenia fraktali.

pl.wikipedia.org

Jeśli istnieją krawędzie należące do pojedynczych wielokątów, wówczas w powierzchni bryły jest „dziura” i istnieją algorytmy, które potrafią takie „dziury” wypełnić.

pl.wikipedia.org

Następnie implementujemy go w poszczególnych klasach dostarczających konkretne algorytmy.

pl.wikipedia.org

Konkretna strategia – implementuje określony algorytm zgodnie ze zdefiniowanym interfejsem.

pl.wikipedia.org

Na następcę wybrano algorytm dyskretnej transformaty falkowej, co dało możliwość połączenia kompresji stratnej i bezstratnej oraz zastosowania wcześniej zdefiniowanych rozszerzeń w jednej metodzie.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo, we wzorcu wyróżniamy także klienta korzystającego z algorytmów.

pl.wikipedia.org