Traductions de „ambasador“ dans le dictionnaire polonais » allemand

ambasador¹(ka) <gén ‑a, plur ‑owie [lub ‑orzy]> [ambasador] SUBST m(f) (dyplomata)

ambasador(ka)

Botschafter(in) m (f)

ambasador kultury

Kulturattaché m

ambasador Polski w Niemczech

der polnische Botschafter in Deutschland

ambasador²(ka) <gén ‑a, plur ‑orzy> [ambasador] SUBST m(f) fig (rzecznik)

ambasador(ka)

Botschafter(in) m (f)

ambasador(ka)

Fürsprecher(in) m (f)

ambasador kultury

Botschafter der Kultur [eines Landes]

ambasador czyjejś sprawy

Fürsprecher einer Sache

Expressions couramment utilisées avec ambasador

ambasador kultury

Botschafter der Kultur [eines Landes]

ambasador Polski w Niemczech

der polnische Botschafter in Deutschland

ambasador czyjejś sprawy

Fürsprecher einer Sache

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Od 1734 roku pełnił na dworze rolę mediatora pomiędzy para królewską a austriackim ambasadorem.

pl.wikipedia.org

Do roku 1930 byli to przeważnie przedstawiciele w randze posła, zaś od 7 lipca 1930 przez większość czasu na czele polskiej placówki stoi ambasador.

pl.wikipedia.org

W latach 1994–1998 pracował jako ambasador do spraw środkowoamerykańskich.

pl.wikipedia.org

Ambasadorowie – na podstawie chińskiego (błędnego) kalendarza – mieli zamiar złożyć je w niewłaściwym dniu.

pl.wikipedia.org

Od 1477 roku nosił tytuł współwładcy, toteż wybijane monety wymieniały dwóch władców, a ambasadorowie reprezentowali dwóch monarchów.

pl.wikipedia.org