Traductions de „biednymi“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Wohlstandsschere

przepaść f między biednymi a bogatymi fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Uczony nie zauważył w tym sprzeczności ani braku spójności w zestawieniu ze swoimi poglądami, jako że nie zamierzał solidaryzować się z biednymi i chorymi.

pl.wikipedia.org

Pierwsi najemnicy określani byli w krajach frankońskich jako cottereaux („wyrobnicy”) przez skojarzenie z wędrownymi, biednymi robotnikami rolnymi świadczącymi część prac w średniowiecznych plantacjach.

pl.wikipedia.org

Został znany szczególnie z powodu troskliwej opieki nad biednymi i chorymi, dla których założył szpital.

pl.wikipedia.org

Nie zapomniano też o opiece nad sierotami, biednymi i chorymi.

pl.wikipedia.org

Hanzala ma na sobie znoszone ubranie i jest bosy – co ma oznaczać jego związek z biednymi i uciśnionymi.

pl.wikipedia.org

Jako urzędnicy miejscy zajmowali się wszystkimi, bogatymi i biednymi.

pl.wikipedia.org