Traductions de „budulcowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

budulcowy [budultsovɨ] ADJ

budulcowy

Bau[material]-

materiał budulcowy

Baumaterial nt

Expressions couramment utilisées avec budulcowy

materiał budulcowy

Baumaterial nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Odkryli i opisali komórki – podstawowe cegiełki budulcowe organizmów.

pl.wikipedia.org

Spożywanie żywności ma na celu dostarczenie organizmowi człowieka niezbędnych składników odżywczych (budulcowych, energetycznych i regulujących).

pl.wikipedia.org

W zależności od formy, w jakiej uzyskiwane są składniki budulcowe, elektrony oraz energia wyróżnia się różne strategie metaboliczne (przede wszystkim: samożywność lub cudzożywność).

pl.wikipedia.org

Żółtko, deutoplazma – substancja zapasowa w komórce jajowej, stanowiąca materiał budulcowy i odżywczy dla rozwijającego się zarodka.

pl.wikipedia.org

Na ziemię zlatuje tylko po to, by zebrać materiał budulcowy (błoto) na gniazdo.

pl.wikipedia.org

Cząsteczki powszechnie używane jako jednostki budulcowe syntezy organicznej mają wymiary od kilku do kilkudziesięciu Å.

pl.wikipedia.org

Sole mineralne są ważnym składnikiem diety człowieka, spełniają bowiem rolę budulcową oraz regulacyjną.

pl.wikipedia.org

Mieli również prawo użytkować dworskie pastwiska, zbierać chrust na opał i wycinać drewno budulcowe z wyłączeniem pańskiej kniei.

pl.wikipedia.org

Po okresie napoleońskim południowa część zamku została wysadzona w celu pozyskania materiału budulcowego.

pl.wikipedia.org

Kazeina jest białkiem najbardziej przydatnym jako materiał budulcowy do syntezy hemoglobiny i białek osocza krwi.

pl.wikipedia.org