Traductions de „drukowana“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Druckbuchstabe

litera f drukowana

Letter

litera f drukowana

Blockbuchstabe

litera f drukowana

Printwerbung

reklama f drukowana

Traductions de „drukowana“ dans le dictionnaire polonais » allemand

reklama drukowana

Printwerbung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Gra była drukowana na papierowej podkładce i grano na niej przy użyciu pisaków.

pl.wikipedia.org

Na ostatnim etapie pracy książka jest drukowana na drukarce brajlowskiej, podłączonej do komputera lub na specjalnych maszynach.

pl.wikipedia.org

Biała lub kolorowa, zwykle utrzymana w pastelowych odcieniach, organdyna może być wzorzysta, np. w paski czy kratkę, a często też drukowana.

pl.wikipedia.org

Moduł ten służy do przechowywania informacji o wykonanych raportach fiskalnych dobowych i ich zawartości, która jest drukowana w raportach fiskalnych okresowych i jest podstawą do rozliczenia z fiskusem.

pl.wikipedia.org

Z poligraficznego punktu widzenia gazeta to wydawnictwo nieobcięte – drukowana jest z arkusza o szerokości równej wielokrotności stron, wystarczy je sfalcować, bez obcinania marginesów.

pl.wikipedia.org

Azulejo estampado: drukowana płytka zdobiona nanoszonymi na powierzchnię szkliwa wzorami lub kalkomanią.

pl.wikipedia.org

Na głowie czerwona chustka kaszmirowa, drukowana w kwiaty, wiązana z tyłu głowy.

pl.wikipedia.org

Część napisów na awersie drukowana jest wypukłą farbą.

pl.wikipedia.org

Wydawnictwo, publikacja – pozycja drukowana (książka, czasopismo) bądź elektroniczna (e-book), także publikacja muzyczna (płyta, singiel) oraz dokument kartograficzny (mapa, plan).

pl.wikipedia.org

Od czerwca 2006 roku jedna strona w gazecie jest drukowana w języku polskim.

pl.wikipedia.org