Traductions de „duszący“ dans le dictionnaire polonais » allemand

duszący [duʃontsɨ] ADJ

duszący zapach:

duszący

stickig

Expressions couramment utilisées avec duszący

duszący kaszel

Reizhusten m

gaz duszący

Erstickungsgas nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Składała się ona z duszącego gazu oraz ostrych odłamków skalnych pochodzenia wulkanicznego.

pl.wikipedia.org

Przykładem może być hałas, który dochodzi do śpiącego może pojawić się w śnie jako burza z piorunami lub ucisk kołdry jako dusząca zmora.

pl.wikipedia.org

Podpisano protokół genewski o zakazie używania na wojnie gazów duszących, trujących lub podobnych oraz środków bakteriologicznych.

pl.wikipedia.org

Jest to bezbarwna ciecz, dymiąca na powietrzu, o ostrym, duszącym zapachu.

pl.wikipedia.org

Gnieciuch, gniot, gniotek, gnietek, gnocek, gnotek, wiek – demon słowiański, z kategorii demonów duszących ludzi, często równoznaczny zmorom.

pl.wikipedia.org

Lawendowy błękit, którym artysta oddał rzucane przez nie cienie oraz blask promieniujący z ich wierzchołków, wzmacnia tylko wrażenie oślepiającego słońca i duszącego upału.

pl.wikipedia.org

Często są opisywane jako duszące swoje ofiary – brak jednak na to dowodów.

pl.wikipedia.org

Dodawanie warzyw i cebuli do duszącej się wołowiny (sztufada przyrządzana bez warzyw może być podawana na zimno jako przystawka).

pl.wikipedia.org

Niemieckie pociski z fosgenem i innymi środkami duszącymi były oznaczane zielonym krzyżem.

pl.wikipedia.org

Chlorek fosforylu to bezbarwna ciecz, dymiąca na powietrzu wskutek hydrolizy, powodującej powstanie kwasu fosforowego i duszących oparów kwasu solnego.

pl.wikipedia.org