Traductions de „ekskluzywne“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Hautecouture

haute couture (ekskluzywne, ekstrawaganckie kreacje, najczęściej szyte na indywidualne zamówienie)

Traductions de „ekskluzywne“ dans le dictionnaire polonais » allemand

ekskluzywne wnętrze

exklusive Inneneinrichtung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Spotykali się oni z członkami nowojorskiej śmietanki towarzyskiej i wspominali, że wkrótce otworzy się w mieście nowe, ekskluzywne miejsce idealne dla nich.

pl.wikipedia.org

Powstają tam nowe ekskluzywne osiedla na uboczu dróg głównych.

pl.wikipedia.org

Wiele z nich dostępnych jest w wersjach coupé, najczęściej jako sportowe, ekskluzywne wersje danego modelu.

pl.wikipedia.org

Oprócz przemysłu tekstylnego, bawełna znajduje zastosowanie w produkcji materiałów opatrunkowych, sieci rybackich, filtrów do kawy, papieru (banknoty dolarowe, a także ekskluzywne materiały piśmienne), prochu strzelniczego.

pl.wikipedia.org

Zaimki pierwszoosobowe „my” w języku na’vi mogą być inkluzywne lub ekskluzywne.

pl.wikipedia.org

W roku 1999 w języku polskim ukazało się wydanie dużym drukiem, natomiast w 2001 roku kieszonkowe wydanie ekskluzywne.

pl.wikipedia.org

Efektem tego były bogato zdobione, czteropiętrowe kamienice, w których znajdowały się hotele, ekskluzywne sklepy i restauracje oraz fontanna na środku placu.

pl.wikipedia.org

Sklepy, strony internetowe i wydarzenia oferują rzadkie i ekskluzywne tenisówki.

pl.wikipedia.org

Możemy więc kupić zarówno slipy codzienne, jak też sportowe czy ekskluzywne – na specjalne okazje (np. erotyczne).

pl.wikipedia.org

Rolety rzymskie – ekskluzywne rolety szczególnie przeznaczone do dekoracji wnętrz.

pl.wikipedia.org