Traductions de „froncie“ dans le dictionnaire allemand » polonais

in vorderster Linie kämpfen

walczyć na froncie

Fronturlaub

urlop m dla żołnierzy walczących na froncie

Traductions de „froncie“ dans le dictionnaire polonais » allemand

na froncie

an der Front

zażartość walk na froncie

erbitterter Kampf m an der Front

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W tym czasie na głównym froncie powstania panował zastój.

pl.wikipedia.org

Żołnierze na froncie byli już zmęczeni i informacje, które otrzymywali o stosunkach wewnętrznych w państwie zaczęły przekonywać ich o bezcelowości ponoszenia dalszych ofiar.

pl.wikipedia.org

Patowa sytuacja na froncie panowała przez kilka miesięcy.

pl.wikipedia.org

Mą wzorową postawą, słowem pisanym i mówionym, uczynię wszystko, by utrzymać i wzmocnić duchowo zdolność ludu niemieckiego do stawiania oporu na froncie i w kraju.

pl.wikipedia.org

W całym okresie swojej działalności operowała na froncie zachodnim.

pl.wikipedia.org

Kampania półwyspowa – jedna z głównych kampanii na froncie wschodnim podczas wojny secesyjnej.

pl.wikipedia.org

W listopadzie 1916 roku został ciężko ranny na froncie włoskim i do kwietnia 1917 roku przechodził rekonwalescencję.

pl.wikipedia.org

Na froncie bolszewickim dowódca 79 pułku piechoty od czerwca do lipca 1920.

pl.wikipedia.org

Zapewniała między innymi możliwość kontaktu listowego żołnierzy na froncie z rodzinami i znajomymi w głębi kraju i tym samym utrzymywała pożądany stopień morale żołnierzy.

pl.wikipedia.org

Balkon na froncie oraz zewnętrzne ściany kaplic bocznych są ozdobione rzędami dekoracyjnych, powtarzających się kolumienek świadczących o postmodernistycznym stylu całej budowli.

pl.wikipedia.org