Traductions de „gadaniną“ dans le dictionnaire polonais » allemand

gadanina <gén ‑iny, plur ‑iny> [gadaɲina] SUBST f péj fam

gadanina

Geschwätz nt péj fam

gadanina

Gewäsch nt péj fam

gadanina

Gefasel nt péj fam

pusta gadanina

leeres Geschwätz péj fam

Expressions couramment utilisées avec gadaniną

pusta gadanina

leeres Geschwätz péj fam

samą gadaniną nic nie zwojujesz

allein durch Gerede wirst du nichts erreichen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Koprolalia (gr. kópros 'kał' i laliá 'gadanina') – patologiczna, niedająca się opanować potrzeba wypowiadania nieprzyzwoitych słów lub zdań, przekleństw lub obelg (wulgaryzmów) kierowanych do innych osób.

pl.wikipedia.org

Spacerowicz postrzega siebie jako prostaczka, dla którego to, co przed chwilą usłyszał, jest tylko pustą gadaniną.

pl.wikipedia.org

Bez niego dyskusja o wypieraniu kułactwa jako klasy to jedynie czcza gadanina, korzystna tylko dla prawicowych odchyleńców.

pl.wikipedia.org

W czasie mszy świętej diabeł miał zapisywać na pergaminie gadaninę wiernych, rozmawiających podczas nabożeństwa.

pl.wikipedia.org