Traductions de „galeriowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

galeriowy [galerjovɨ] ADJ

budynek galeriowy ARCHIT

Laubenganghaus nt

las galeriowy BOT, GÉO

Galeriewald m

Expressions couramment utilisées avec galeriowy

budynek galeriowy ARCHIT

Laubenganghaus nt

las galeriowy BOT, GÉO

Galeriewald m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na naturalną szatę roślinną wyżyny składają się suche lasy sawannowe (caatinga), bezdrzewne sawanny (campos), w dolinach rzek – lasy galeriowe i araukariowe.

pl.wikipedia.org

Szczur koralowy prowadzi naziemny tryb życia, żyje głównie w wilgotnych lasach równikowych i lasach galeriowych.

pl.wikipedia.org

Zasiedla on środowiska leśne, zwłaszcza lasy galeriowe, bytując w pobliżu strumieni.

pl.wikipedia.org

Środowiskiem życia S. dimidiata są lasy galeriowe oraz nizinne lasy wiecznie zielone na wysokości 100–1200 m n.p.m.

pl.wikipedia.org

Środowiskiem ich życia są lasy wtórne i lasy galeriowe.

pl.wikipedia.org

Żyje w buszu, gęstych zaroślach, lasach galeriowych i na sawannach, w pobliżu zbiorników wodnych.

pl.wikipedia.org

Preferuje jednak bardziej otwarte lasy galeriowe, zadrzewienia na skraju sawann oraz skraje większych kompleksów leśnych.

pl.wikipedia.org

W przypadku dziwogonów galeriowych i nadrzecznych wskazanie gatunku tylko na podstawie upierzenia nie jest możliwe; nie wiadomo jednak, by gdziekolwiek one współwystępowały.

pl.wikipedia.org

W dolinie rzecznej występują liczne tereny bagniste i namorzyny, a nad samym brzegiem w górnym biegu rzeki także lasy galeriowe.

pl.wikipedia.org

Gatunek prawdopodobnie osiadły, zamieszkujący głównie małe, wilgotne, ale nie zalane lasy pierwotne, zwykle występujący w mniejszych ilościach w várzea i lesie galeriowym.

pl.wikipedia.org