Traductions de „gminna“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Gemeindeabgabe

opłata f gminna

Gemeindewirtschaft

gospodarka f gminna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

We wsi funkcjonowała szkoła ludowa jednoklasowa oraz gminna kasa pożyczkowa.

pl.wikipedia.org

W 1888 kasa pożyczkowa gminna dysponowała 214 zł i 57 ct, z których udzielano pożyczki "nieszczęściami dotkniętym gospodarzom".

pl.wikipedia.org

Pijanica są to smaczne jagody, którym wieść gminna przypisuje właściwości odurzające.

pl.wikipedia.org

Znajdowała się tu gminna kasa pożyczkowa.

pl.wikipedia.org

W przypadku biletów okresowych na linie podmiejskie, ulga gminna obejmuje jedynie uczniów.

pl.wikipedia.org

Kasa pożyczkowa gminna miała 2891 zł.

pl.wikipedia.org

We wsi działała gminna kasa pożyczkowa.

pl.wikipedia.org

Mieszkańcom wsi pomoc świadczyli: lekarz, położna i jedna pielęgniarka gminna.

pl.wikipedia.org

Gminna sieć wodociągowa według stanu na 31-12-2003 r. miała 217,3 km długości.

pl.wikipedia.org