Traductions de „gradientowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

gradientowy [gradjentovɨ] ADJ

gradientowy MÉTÉO, MATH

Gradienten-

pomiary gradientowe

Gradientenmessung

pomiary gradientowe

fpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Również w przemyśle maszynowym tworzywa gradientowe mogą odegrać znaczącą role.

pl.wikipedia.org

Najnowsze techniki inżynierii powierzchni z powodzeniem służą do wytwarzania materiałów nowego typu (np. nanorurki węglowe, nadprzewodniki, tworzywa gradientowe).

pl.wikipedia.org

W pracy tej uzyskano przejście gradientowe o zmiennej zawartości fazy węglikowej w zakresie 0-80% objętości.

pl.wikipedia.org

Promienie światła biegną prostoliniowo (światłowód skokowy) lub krzywoliniowo (światłowód gradientowy), odbijając się od ścianek światłowodu w wyniku ciągłego zmniejszania się współczynnika załamania.

pl.wikipedia.org

Znacznie większe znaczenie ma jednak możliwość syntezy ściśle zdefiniowanych kopolimerów, zarówno naprzemiennych, blokowych, gradientowych jak i szczepionych.

pl.wikipedia.org

Pierwiastki te tworzą twarde azotki, a ich kombinacja zapewnia gradientowy wzrost twardości ku powierzchni.

pl.wikipedia.org

Są to w rzeczywistości krótkie odcinki światłowodów gradientowych.

pl.wikipedia.org

Znakomita większość obecnie używanych światłowodów szklanych to światłowody gradientowe, zaś wśród światłowodów plastikowych dominują skokowe.

pl.wikipedia.org

Do uczenia perceptronów wielowarstwowych stosuje się algorytmy spadku gradientowego, między innymi algorytm propagacji wstecznej.

pl.wikipedia.org

Wiatr gradientowy, podobnie do geostroficznego, wieje równolegle do izobar, pozostawiając niższe ciśnienie na półkuli północnej po lewej stronie, a na półkuli południowej po stronie prawej.

pl.wikipedia.org