Traductions de „ikonograf“ dans le dictionnaire polonais » allemand

ikonograf <gén ‑a, plur ‑owie> [ikonograf] SUBST m ARTS

ikonograf

Ikonenmaler(in) m (f)

utalentowany ikonograf

begabter Ikonenmaler

Expressions couramment utilisées avec ikonograf

utalentowany ikonograf

begabter Ikonenmaler

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Дионисий (ur. ok. 1440 – zm. po 1503 lub ok. 1450 – ok. 1520) – ruski ikonograf.

pl.wikipedia.org

Ikonograf tworzy sztukę, która może służyć liturgii, czyli takie obrazy, hafty, odlewy, sprzęty itp., które mogą być dopuszczone do kultu w czasie nabożeństw.

pl.wikipedia.org

Słowo „ikonograf” pochodzi z języka greckiego, w którym „eikon” oznacza obraz, a „graphé” – pisać.

pl.wikipedia.org

Ikonograf ściśle opierał się na starszych bizantyjskich wzorcach, wprowadzając oryginalne elementy jedynie w rysunku oczu świętego.

pl.wikipedia.org

Staroobrzędowcom udaje się wynieść zniszczony wizerunek z soboru w czasie wieczerni, ikonograf tworzy idealną kopię, zaś starowiercy, dzięki znanej im tradycyjnej technice, usuwają z ikony woskowe piętno.

pl.wikipedia.org

Ikonograf różni się od artysty tym, że jego sztuka jest ściśle podporządkowana wierze.

pl.wikipedia.org